English: registrar, secretary (in charge of public records, specifically lists of prisoners)
English: registrar, secretary (attributive; in charge of public records, specifically lists of prisoners)
Forms: ⲕⲟⲙⲏⲛⲧⲁⲣⲓⲥⲓⲟⲥ; ⲕⲟⲙⲉⲛⲧⲁⲛⲏⲥⲓⲟⲥ (S); ⲕⲟⲙⲉⲛⲧⲁⲣⲓⲥⲓⲟⲥ (B); ⲕⲟⲙⲏⲛⲧⲁⲣⲓⲥⲓⲟⲥ (B); ⲕⲱⲙⲛⲧⲁⲣⲏⲥⲓⲟⲥ (S)