English: lest (introduces negative purpose clause)
English: that, lest (introduces clause of fearing)
English: lest (introduces negative purpose clause of admonition)
English: maybe, perhaps
English: (interrogative marker, guessing question)
English: so that, with the result that (introduces contrafactual)
Forms: ⲙⲏⲡⲱⲥ; ⲙⲙⲏⲡⲱⲥ (B); ⲙⲉⲡⲟⲥ (S); ⲙⲉⲡⲱⲥ (S); ⲙⲏⲡⲟⲥ (S); ⲙⲏⲡⲱⲥ (M); ⲙⲏⲡⲱⲥ (S); ⲙⲏⲡⲱⲥ (W); ⲙⲏⲡⲱⲥ (A); ⲙⲏⲡⲱⲥ (B); ⲙⲏⲡⲱⲥ (F); ⲙⲏⲡⲱⲥ (V)