Jastrow: בַּכִּיר

בַּכִּיר m. h. a ch. (b. h. בַּכֻּרָה; בכר) early, first-ripening, opp. לקיש or אפיל. Snh. 18ᵇ אם ב׳ ולקיש וכ׳ when the early and the late seeds blossom simultaneously &c.; Y. ib. I, 18ᶜ bot.; Y. R. Hash. I, 58ᵇ bot. (corr. acc.). Gen. R. s. 61; Koh. R. to XI, 6 (ref. to Koh. ib.) אם זרעת בב׳ if thou hast sown in the early season. Ib. הב׳ the early seed. Ib. to VII, 26 לקיש לסטים ב׳ וכ׳ (read ללס׳) the latest of the robbers is the first to be hanged.—Fem. h. בַּכִּירָה. Y. Taan. I, 64ᵃ bot. הב׳ וכ׳ the early rain sets in on the third (of Marḥeshvan), v. בֵּינוֹנִי. [Y. Sot. III, 19ᵃ top תאינה ב׳, v. בִּכּוּרָה.]—Pl. בַּכִּירוֹת. Y. Dem. I, beg. 21ᶜ (Tosef. ib. I, 3 בִּכּוּרוֹת). Y. R. Hash. I, 56ᵈ top אלו הב׳ those are the early-bearing sheep; (Y. Shek. III, beg. 47ᵇ הבכורות, corr. acc.).