גַּעְגַּע , Ithpa. אִתְגַּעְגַּע, אִיגַּעְגַּע ch. same, to roll one’s self, wallow. Lam. R. to II, 2 as long as that hen מִתְגַּעְגְּעָא בקיטמא wallows in the ashes (as Israel lives in its religious element). Koh. R. to XI, 1 מנין מְגַעְגְּעִין בדמא clothes rolled in blood (suspicious of murder).—Tanḥ. Aḥaré 3 (ref. to Job XXXIX, 30) חמי אפרוחיו מגעגעין בדם וכ׳ he sees his brood wallowing in blood (Aaron sees his sons dead), and is silent; Lev. R. s. 20 ראה … באַדְמָא Ar. (ed. באדמה); Pesik. Aḥaré p. 171ᵇ מְעַגְעֲגִין באדמה (Ms. Carmoli מגעגעין באדמא). [Targ. I, II Gen. XLIX, 11 מעגעגין באדמא.]—Trnsf. to enjoy one’s self, play. Targ. Ps. CXIX, 117 ואִיגַּעְגַּע Ms. (ed. וַאֲגַעְגַּע, h. text שעשע).
גַּעְגַּע
Gloss
גַּעְגַּע , Ithpa. אִתְגַּעְגַּע , אִיגַּעְגַּע ch. same, to roll one’s self, wallow . Lam. R. to II, 2 as long as that hen מִתְגַּעְגְּעָא בקיטמא…
References
- Eichah Rabbah 2
- Kohelet Rabbah 11:1:1
- Job 39:30
- Vayikra Rabbah 20
- Genesis 49:11
- Aramaic Targum to Psalms 119:117