ווּס, וִיס, וְסִי (Arab. vasha colorare) to color, stain.—Ithp. אִיתְוַוס, אִיתְוִיס, אִיתְוְוסָא to be stained, soiled. Sabb. 75ᵇ דלִיתְוַוס בית השחיטה (Ms. M. דניתְוִיס) that the throat of the slaughtered animal be stained with blood. Ib. 124ᵇ אִתְווּס מסנאיה טינא Ms. O. (ed. אתווסאי, Ar. ed. Koh. איתווס מאניה; ed. Sonc. אִתְוְוסֵי) his shoes were soiled with mud. Pes. 65ᵇ; Zeb. 35ᵃ מִיתְוְוסֵי מאנייהו their garments would be soiled (with blood). Yoma 53ᵃ מִתְוְוסָן אסקופתא וכ׳ (Ms. M. 2 מִתְוְוסָא sing.) the thresholds &c.—B. Kam. 18ᵃ דמתווס בלישא Ar. a. Ms. F. (v. Rabb. D. S. a. l. note 80, ed. דמאוס, corr. acc.) the rope was covered with dough (which attracted the chickens).
ווּס
Gloss
ווּס , וִיס , וְסִי (Arab. vasha colorare) to color , stain .— Ithp . אִיתְוַוס , אִיתְוִיס , אִיתְוְוסָא to be stained, soiled . Sabb. 75ᵇ…
References
- Jastrow, אִיתְנִיס 1
- Shabbat 75b:1
- Shabbat 124b:21
- Pesachim 65b
- Zevachim 35a:9
- Yoma 53a:25
- Bava Kamma 18a