זִיבֹּורָא m. (זבר; cmp. h. דְּבוֹרָה) bee, wasp. Targ. Y. Lev. XI, 20.—Gitt. 70ᵃ האי מאן דבלע זי׳ וכ׳ he who swallowed a wasp cannot live.—Midr. Till. to Ps. I, end אמרין לז׳ וכ׳ (not אומרין) people say to the wasp, we want neither thy sting nor thy honey. Ab. Zar. 28ᵇ bot. וקרירי לז׳ and cold water is good for the sting of a wasp. Ḥag. 5ᵃ evils opposing each other כגון ז׳ ועקרבא as a bite of a wasp (requiring cold water) and one by a scorpion (requiring hot water); a. e.—Pl. זִיבּוֹרֵי. Targ. Y. Lev. l. c.; a. e.—Snh. 109ᵇ; a. e.—Fem. זִיבֹּורְתָּא. Ab. Zar. 17ᵇ Ms. M. (ed. זִיבֹּורִיתָא). Meg. 14ᵇ חדא שמה ז׳ one was named wasp (Deborah).—Pl. זִיבֹּורְיָיתָא. Targ. Ps. CXVIII, 12 (ed. Wil. זִבּ׳).
זִיבֹּורָא
Gloss
זִיבֹּורָא m. ( זבר ; cmp. h. דְּבוֹרָה ) bee, wasp . Targ. Y. Lev. XI, 20 .— Gitt. 70ᵃ האי מאן דבלע זי׳ וכ׳ he who swallowed a wasp cannot live.—…
References
- Jastrow, דְּבוֹרָה 1
- Targum Jonathan on Leviticus 11:20
- Gittin 70a:4
- Midrash Tehillim 1:20
- Avodah Zarah 28b:13
- Chagigah 5a:16
- Sanhedrin 109b:9
- Avodah Zarah 17b:10
- Megillah 14b:10
- Aramaic Targum to Psalms 118:12
- Jastrow, זִיבּוּנָא 1