Jastrow: חָכִיר

חָכִיר, חָכוּר m. (חָכַר) 1) tenant on a fixed rent payable in kind, v. אָרִיס II. Y. Bicc. I, end, 64ᵇ ח׳ לשעה a tenant for a fixed term, ח׳ לעולם a permanent tenant (on ground rent). B. Mets. 104ᵃ חוֹכֵר; a. fr.—Pl. חֲכִירִין, חֲכוּ׳, חֲכִירוֹת, (חוֹכְרִין) חֲכוּרוֹת. Y. Bicc. l. c. חֲכוּרֵי בתי אבות hereditary tenants. Tosef. Peah III, 1. Ib. Ter. II, 11 חוכרין ed. Zuck. (Var. חכורות, חכירות). Y. M. Kat. III, 82ᵇ bot. חֲכִירָיו. —2) the fixed annual rent in kind. B. Mets. IX, 2 (103ᵇ) מנכה לו מן חֲכִירוֹ Talm. ed. (Mish. חֲכוּ׳) he deducts from the stipulated rent (in proportion). Ib. 4 (105ᵃ) הואיל ואני נותן לך חֲכִירְךָ (Y. ed. חֲכוּרְךָ, Mish. חֲכוּרָהּ) as long as I give thee thy rent (Mish.: the rent for it).