Jastrow: חוּץ II

חוּץ II m. (b. h.; preced.) 1) that which is divided off, outside, street. Kel. XXVIII, 9 חלוק של יוצאת הח׳ the shirt of the runabout (prostitute; v. Sm. Ant. s. v. Coa Vestis a. Diaphane Heimata; Tosef. Kel. B. Bath. V, 14 יוצאות החוט going out of the line of custom). Zeb. 57ᵇ; Yoma 57ᵃ ח׳ ופנים Ar. (v. Rabb. D. S. a. l note 2, a. Tosaf. to Zeb. l. c.) what is done outside the Temple and what inside. Ḥull. VI, 2 השוחט … בח׳ he who slaughters unconsecrated animals within the Temple court, or consecrated animals without. Ib. 85ᵃ שחוטי ח׳ consecrated animals slaughtered outside the Temple court. Ib. 68ᵃ וצתה ח׳ למחיצתו was carried outside of its legal limits; a. fr.—בַּח׳, מִבַּח׳ outside, from outside, לַח׳ out (through the window &c.). Sabb. I, 1. Ab. Zar. 11ᵃ; a. v. fr. —2) (followed by מ־) except, without. Ḥull. I, 1 ח׳ מחרש וכ׳ except a deaf and dumb &c. Gen. R. s. 49 ח׳ מדעתו without consulting him; a. v. fr.