Jastrow: כִּפּוּר

כִּפּוּר, כִּיפּ׳ m. (b. h. כִּפֻּרִים; כָּפַר) redemption, atonement; mostly pl. כִּפּוּרִים, כִּי׳. Meïl. II, 1 מחוסר כ׳ one wanting the ceremony of atonement for full restoration to cleanness; a. fr.—יוֹם כִּפּוּר, mostly יום הַכִּפּוּרִים (abbr. יוה"כ, יה"כ, י"ה) Day of Atonement, the tenth day of Tishri. Yoma 85ᵇ יום כפור ed. (Ms. M. יום הכפורים). Y. Shebu. I, 32ᵈ bot. י"ה a. יום הכפו׳. Zeb. V, 1. Yoma I, 1. Ib. 4 ערב יוה"כ on the eve of the Day of Atonement (the ninth of Tishri). Ib. VIII, 9 אחטא … אין יה"כ מכפר if one says, I will sin, and repent, the Day of At. will bring him no atonement. Y. ib. VII, 45ᵇ bot., v. אֶפֶשׁ; a fr.—Sifré Num. 24 ומה כפורים וכ׳ (= יה"כ) the institution of the Day of Atonement being a strict one &c.—יה"כ Yom hak-Kippurim, name of a treatise of the Tosefta, v. יוֹמָא.