כַּלְכִּיד, כַּלְכִּידָא f. (χαλκίς, -ίδος) chalkis, a small fish resembling sardines (v. Sm. Ant. s. v.). Y. Ned. VI, 39ᶜ bot. if one says, I will taste no דָּגָה, אינו … אלא בכ׳ he is forbidden ony ch. (small fish). Ib.ᵈ top כיל׳ אנא טעים I feel as if I were eating ch.—Ib. לית … והוא זבין ליה כ׳ is it not often the case when a man says to his neighbor, buy me a fish, that he will buy ch. for him?—Y. Erub. III, 20ᵈ top כלבודא (corr. acc.); Y. Peah VIII, 21ᵃ top (סלק׳) כלקורא, read: כַּלְקִידָא.
כַּלְכִּיד
Gloss
כַּלְכִּיד , כַּלְכִּידָא f. (χαλκίς, -ίδος) chalkis , a small fish resembling sardines (v. Sm. Ant. s. v.). Y. Ned. VI, 39ᶜ bot. if one says, I will…
References
- Jerusalem Talmud Nedarim 6:3:3
- Jastrow, דָּגָה 1
- Yoma 2a
- Jastrow, כלבודא 1
- Jastrow, כלקורא 1
- Jastrow, כַּלְקִירָא 1