מִיצְטְרָא, מִצְ׳ m. (μύστρος, -ον) spoon.—מ׳ מכירין (v. מְכֵירִין) mystromacherion, an instrument having a spoon on one side and a knife on the other (cmp. Sm. Ant. s. v. Cochlear). Lev. R. s. 33, beg. (ref. to Prov. XVIII, 21) תרגם עקילס מ׳ מ׳ וכ׳ Aquila interpreted it, ‘a spoon-knife’, death on one side and life on the other; Yalk. ib. 661 מציטאר מ׳; Yalk. Ps. 768 מצטרו ומ׳ (read: מצטרומ׳).
מִיצְטְרָא
Gloss
מִיצְטְרָא , מִצְ׳ m. (μύστρος, -ον) spoon .— מ׳ מכירין (v. מְכֵירִין ) mystromacherion , an instrument having a spoon on one side and a knife on the…
References
- Jastrow, מְכֵירִין 1
- Vayikra Rabbah 33:1
- Proverbs 18:21