Jastrow: מַעֲלָה

מַעֲלָה f. (b. h.; preced.) 1) ascent, step. Midd. II, 3 רום מ׳ the height of every step; a. e.—Pl. מַעֲלוֹת. Ib. Succ. V, 4 חמשה עשר מ׳ היורדות … שיר המ׳ fifteen steps leading down …, corresponding to the fifteen ‘Songs of Steps’ (Ps. CXX to CXXXIV). Ib. 53ᵃ הני חמש עשרה מ׳ those fifteen (Songs of) Steps. Yoma 23ᵃ מ׳ האולם the steps in front of the Temple hall (Tosef. ib. I, 12 פתח); a. fr. —2) rise. Num. R. s. 15 מַעֲלָתָן של צדיקים מ׳ וכ׳ the rise of the righteous is a rise without a decline; מַעֲלָתוֹ של עשו מ׳ שכולה וכ׳ Esau’s (a Roman’s) rise is a rise which may lead to degradation; a. e. —3) degree, gradation, superiority; preference; advantage. Yoma 44ᵃ; Num. R. s. 7 הוי מה מ׳ יש בין וכ׳ now, there is no gradation of sanctity between the interior of the Temple and the space …, except &c. Keth. 13ᵃ, a. e. מ׳ עשו ביוחסין where priestly descent is concerned, they put up a higher standard (made the law more stringent). Kidd. 70ᵇ זו מ׳ יתירה יש בין וכ׳ this is the distinction of Israelites over converts; a. fr.—Pl. as ab. Yoma 44ᵇ מ׳ דאוריתא the gradations in sanctity are of Biblical origin (v. Kel. I, 8, sq.).—3) height, on high. Mekh. Mishp. s. 15 עין של מ׳ the eye of the Lord. Tanḥ. B’shall. 23 אש של מ׳ (some ed. שֶׁלְּמַ׳), v. מַטָּה.—לְמַעֲלָה a) on high, in heaven. Ḥag. II, 1 (11) מה למ׳ (Ms. M. a. Y. ed. למעלן) what is on high; Gen. R. s. 1; a. fr.—Freq. מַעֲלָן, לְמַעֲלָן, שֶׁלְּמַעֲלָן, מִלְּמַ׳, v. מַטָּה.—b) upward, behind, beyond. Kidd. IV, 5 מן המזבח ולמ׳, v. בָּדַק; a. fr.—c) (of time) further on. Pes. 50ᵇ, a. fr. מן המנחה ולמ׳ from the minḥah time and onward. Ber. 26ᵇ; a. fr.—d) above, of superior rank. Kel. I, 2, sq. למ׳ מהם of a higher rank (in Levitical law); a. fr.