*אָגוּסְטָאן, אָגוּסְטְיָין m. (Augustanus, Augustianus) a servant in a colonia Augustana, (perhaps identical with Curialis or Decurio; cmp. Gibbon, ed. Milm. II, 142 sq., Amer. ed.). Snh. 26ᵃ יכול לומר … טאן וכ׳ Ms. M. (Ms. C. a. F. יסטוון … ed. אגיסטון, אגיסטין, corr. אגוסטיין) he may say (as an excuse for tilling in the Sabbath year), I am merely an imperial servant in the estate.
אָגוּסְטָאן
Gloss
* אָגוּסְטָאן , אָגוּסְטְיָין m. (Augustanus, Augustianus) a servant in a colonia Augustana , (perhaps identical with Curialis or Decurio; cmp.…
References
- Sanhedrin 26a:9
- Jastrow, אגיסטון 1
- Jastrow, *אָגוּסְטָאן 1