*גורזקי a trap or cage. Sabb. 106ᵇ עד שיכניסנו לג׳ שלו until he forces him (the lion) into his &c. [Ms. M. גדורקרי (or גדוד׳); O. גרודרקי; Ar. גרדלקי; s. v. גדיגוד גדורקי; ed. Sonc. גזדקי; ed. Ven. גרזקי.—Prob. our w., combined with the suspicious שלו, is an old clerical corrupt. of גיקרופלוס κεκρύφαλος the pouch of a hunting net, v. Sm. Ant. s. v. Retis. For a similar Babylonian corruption of an imported Palestinean term, cmp. אנדכתרי.]
גורזקי
Gloss
* גורזקי a trap or cage . Sabb. 106ᵇ עד שיכניסנו לג׳ שלו until he forces him (the lion) into his &c. [Ms. M. גדורקרי (or גדוד׳ ); O. גרודרקי ; Ar.…
References
- Shabbat 106b:11
- Jastrow, גדורקרי 1
- Jastrow, גרזקי 1
- Jastrow, *אנדכתרי 1