Results are being ranked across the section.
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
purging, purification English: purging, purification English: (spell for) purging, purification English: purgative, laxative, cathartic Forms: ⲕⲁⲑⲁⲣⲓⲥⲙⲟⲥ; ⲕⲁⲑⲁⲣⲓⲥⲙⲟⲥ (S)
purity (attributive) English: purity (attributive) Forms: ⲕⲁⲑⲁⲣⲓⲱⲧⲏⲥ; ⲕⲁⲑⲁⲣⲓⲱⲧⲏⲥ (B)
clean (attributive) English: clean (attributive) English: pure, clean (attributive; sense: spiritually) English: white bread Forms: ⲕⲁⲑⲁⲣⲟⲛ; ⲕⲁⲑⲁⲣⲟⲛ (S)
clearance of debt English: clearance of debt Forms: ⲕⲁⲑⲁⲣⲟⲡⲟⲓⲏⲥⲓⲥ; ⲕⲁⲑⲁⲣⲟⲡⲟⲓⲏⲥⲓⲥ (S)
pure (substantive; sense: spiritually) English: pure (substantive; sense: spiritually) English: net, netto Forms: ⲕⲁⲑⲁⲣⲟⲥ; ⲕⲁⲑⲁⲣⲟⲥ (F); ⲕⲁⲑⲁⲣⲟⲥ (S); ⲕⲁⲑⲁⲣⲟⲥ (V)
cathartic, purgative English: cathartic, purgative Forms: ⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲓⲕⲟⲛ; ⲕⲁⲑⲁⲣⲧⲓⲕⲟⲛ (S)
catechumen English: catechumen English: catechumen (in the Manichaean church) Forms: ⲕⲁⲑⲉⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ; ⲕⲁⲑⲉⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ (S)
chair, seat English: chair, seat English: seat (of a bishop) English: pulpit English: chair, seat (God's throne-chariot, the Merkavah) Forms: ⲕⲁⲑⲉⲇⲣⲁ; ⲕⲁⲑⲉⲇⲣⲁ (M); ⲕⲁⲑⲉⲇⲣⲁ (S); ⲕⲁⲑⲉⲧⲣⲁ (S)
advisor, elder English: advisor, elder Forms: ⲕⲁⲑⲉⲇⲣⲟⲥ; ⲕⲁⲑⲉⲇⲣⲟⲥ (B)
to instruct, teach s.o. English: to instruct, teach s.o. English: to instruct, teach s.o. about s.th. Forms: ⲕⲁⲑⲏⲅⲓ; ⲕⲁⲑⲏⲅⲉⲓ (S); ⲕⲁⲑⲏⲅⲓ (M); ⲕⲁⲑⲏⲕⲓⲛ (B); ⲕⲁⲑⲩⲅⲉⲓ (S)
rule, instruction English: rule, instruction English: rule, instruction (title of literary works) Forms: ⲕⲁⲑⲏⲕⲏⲥⲓⲥ; ⲕⲁⲑⲏⲅⲏⲥⲓⲥ (S); ⲕⲁⲑⲏⲕⲉⲥⲓⲥ (S); ⲕⲁⲑⲏⲕⲏⲥⲓⲥ (S)
catechumen English: catechumen Forms: ⲕⲁⲑⲏⲕⲟⲩⲙⲉⲛⲓⲧⲏⲥ; ⲕⲁⲑⲏⲕⲟⲩⲙⲉⲛⲓⲧⲏⲥ (?); ⲕⲁⲑⲏⲭⲟⲩⲙⲉⲛⲓⲧⲏⲥ (B)
catechumen (substantive) English: catechumen (substantive) English: catechumen, hearer (in the Manichaean Church) (substantive) Forms: ⲕⲁⲑⲏⲕⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ; ⲕⲁⲑⲏⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ (S); ⲕⲁⲑⲏⲕⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ (A); ⲕⲁⲧⲏⲭⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ
likeness, resemblance English: likeness, resemblance Forms: ⲕⲁⲑⲓⲕⲱⲛ; ⲕⲁⲑⲓⲕⲱⲛ (S)
anus English: anus Forms: ⲕⲁⲑⲓⲥⲙⲁ; ⲕⲁⲑⲓⲥⲙⲁ (S)
to be constituted by s.th. English: to be constituted by s.th. English: to be appointed to/take charge (of an office) English: to bring s.th. into s.th. (object2: state) Forms: ⲕⲁⲑⲓⲥⲧⲁ; ⲕⲁⲑⲓⲥⲧⲁ (M)
to restore s.th. English: to restore s.th. English: to set up, appoint s.o., put s.o. in charge English: to set up, appoint s.o., put s.o. in charge over s.o. English: to set up, appoint s.o., put
universal, all-encompassing (attributive) English: universal, all-encompassing (attributive) English: general, basic (attributive) English: universal, "catholic" (attributive) English: universal, "
universal, all-encompassing (attributive) English: universal, all-encompassing (attributive) English: universal, whole (as opposed to partial, particular) (substantive) English: universal, whole (as
and English: and English: and (abbreviation) Forms: ⲕⲁⲓ; ϭⲓ (S); ⲕⲁⲓ (S)
for, in fact (as one would translate simply γάρ) (introduces explanatory clause) English: for, in fact (as one would translate simply γάρ) (introduces explanatory clause) English: for also, for in fa
of earth or clay (attributive) English: of earth or clay (attributive) Forms: ⲕⲁⲓⲕⲟⲛ; ⲕⲁⲓⲕⲟⲛ (S)
although (introduces concessive clause) English: although (introduces concessive clause) English: nevertheless, after all (introduces adversative main clause) Forms: ⲕⲁⲓⲡⲉⲣ; ⲕⲁⲓⲡⲉⲣ (A); ⲕⲁⲓⲡⲉⲣ (S);
gullet, belly English: gullet, belly German: Speiseröhre, Magen French: oesophage, ventre Forms: ⲕⲁⲓⲣⲉ (S)