drought English: drought German: Trockenheit, Dürre French: aridité, sécheresse Forms: ⲙⲉⲧⲁⲑⲙⲱⲟⲩ (B)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
drought English: drought German: Trockenheit, Dürre French: aridité, sécheresse Forms: ⲙⲉⲧⲁⲑⲙⲱⲟⲩ (B)
sightlessnees English: sightlessnees German: Blindheit French: cécité Forms: ⲙⲉⲧⲁⲑⲛⲁⲩ ⲙⲃⲟⲗ (S)
metal English: metal Forms: ⲙⲉⲧⲁⲗⲗⲟⲛ; ⲙⲉⲧⲁⲗⲗⲟⲛ (S)
to transform, transfigure s.o. (object:reflexive) English: to transform, transfigure s.o. (object:reflexive) Forms: ⲙⲉⲧⲁⲙⲟⲣⲫⲟⲩ; ⲙⲉⲧⲁⲙⲟⲣⲫⲟⲩ (S)
to repent (object: none) English: to repent (object: none) English: to repent of/from s.th. (object: (act of) sin) English: to repent to s.o. (object: person (especially god)) English: to repent in
penitence, repentance, change of heart English: penitence, repentance, change of heart English: penitence, repentance, change of heart (attributive) English: conversion, repentance, change of heart
headlessness English: headlessness German: Kopflosigkeit French: affolement Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧⲁⲡⲉ (S); ⲙⲉⲧⲁⲧⲁⲡⲉ (B)
stainlessness English: stainlessness German: Makellosigkeit French: pureté Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧⲁϭⲛⲓ (S); ⲙⲉⲧⲁⲧⲁϭⲛⲓ (B)
indissolubility English: indissolubility German: Unauflösbarkeit French: indissolubilité Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧⲃⲱⲗ (S); ⲙⲉⲧⲁⲧⲃⲱⲗ (B)
ignorance English: ignorance German: Unwissenheit French: ignorance Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧⲕⲁϯ (B)
barrenness English: barrenness German: Unfruchtbarkeit French: stérilité Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧⲙⲓⲥⲉ (B)
unmixedness English: unmixedness German: Unvermischbarkeit French: qualité de ce qui n'est pas mélangé Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧⲙⲟⲩϫⲧ (B)
sinlessness English: sinlessness German: Sündlosigkeit, Unschuld French: innocence Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧⲛⲟⲃⲓ (B)
instablility English: instablility German: Instabilität French: instabilité Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧⲥⲉⲙⲛⲓ (B)
refusal English: refusal German: Ablehnung French: refus Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧⲧⲱⲧ ⲛϩⲏⲧ (B)
guilelessness English: guilelessness German: Arglosigkeit, Unschuld French: sincérité Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧⲭⲣⲟϥ (B)
uncontrolledness, intemperance English: uncontrolledness, intemperance German: Unbeherrschtheit, Unkontrollierbarkeit French: insaissisabilité, license Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧϣⲁⲙⲟⲛⲓ ⲛⲧⲉⲛ- (S); ⲙⲉⲧⲁⲧϣⲁⲙⲟⲛⲓ ⲛⲧⲉ
incomprehensibility English: incomprehensibility German: Unverständlichkeit French: incompréhensibilité Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧϣⲧⲁϩⲟⲥ (B)
lack English: lack German: Mangel French: manque Forms: ⲙⲉⲧⲁⲧϫⲓⲙⲓ (B)
number, multitude English: number, multitude German: Anzahl, Menge French: nombre, multitude Forms: ⲙⲉⲧⲁϣⲁⲓ (S); ⲙⲉⲧⲁϣⲁⲓ (B)
diligence, activity English: diligence, activity German: Fleiß, Agilität, Emsigkeit French: diligence, activité, application Forms: ⲙⲉⲧⲁϣⲓⲗⲓ (F)
greed of shameful gain English: greed of shameful gain German: Gier, Geiz French: avarice, cupidité Forms: ⲙⲉⲧⲁϥϫⲓⲣ (S); ⲙⲉⲧⲁϥϫⲓⲣ (B)
eye-service English: eye-service German: Augendienst French: service d'oeil Forms: ⲙⲉⲧⲃⲁⲗⲙⲃⲱⲕ (S)
servitude English: servitude German: Knechtschaft, Sklaverei French: servitude, esclavage Forms: ⲙⲉⲧⲃⲱⲕ (S); ⲙⲉⲧⲃⲱⲕ (B)