astonishment English: astonishment German: Staunen French: étonnement Forms: ⲙⲉⲧⲉⲃⲏ (B)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
astonishment English: astonishment German: Staunen French: étonnement Forms: ⲙⲉⲧⲉⲃⲏ (B)
feast of renovation or consecration (of a church) English: feast of renovation or consecration (of a church) German: Einweihung, Kirchweihe French: inauguration, fête patronale Forms: ⲙⲉⲧⲉⲙⲃⲉⲣⲓ (S)
to partake in, practice s.th. English: to partake in, practice s.th. English: to share s.th. English: to participate in s.th. (object: abstract objects or entities) Forms: ⲙⲉⲧⲉⲭⲉ; ⲙⲉⲧⲉⲭⲉ (S); ⲙⲉⲧⲉⲭ
confirmation English: confirmation German: Bestätigung French: confirmation Forms: ⲙⲉⲧⲑⲁⲧϩⲏⲧ (S); ⲙⲉⲧⲑⲁⲧϩⲏⲧ (B); ⲙⲉⲧⲑⲁⲧϩⲏⲧ (F)
currier's tool? English: currier's tool? German: Werkzeug des Gerbers? French: outil du tanneur ? Forms: ⲙⲉⲧⲑⲓⲃⲥ (B)
intercourse, society English: intercourse, society German: Umgang, Gesellschaft French: fréquentation, société Forms: ⲙⲉⲧⲑⲟϧⲧⲉϧ (B)
sagacity English: sagacity German: Scharfsinn French: intelligence Forms: ⲙⲉⲧⲓⲟⲣϩ (B)
understanding English: understanding German: Verständis, Wissen French: compréhension Forms: ⲙⲉⲧⲕⲁⲧϩⲏⲧ (B)
baldness English: baldness German: Kahlheit French: calvitie Forms: ⲙⲉⲧⲕⲉⲣϩⲉ (B)
crookedness English: crookedness German: Verkrümmung French: courbure, déformation Forms: ⲙⲉⲧⲕⲗϫⲉ (B)
deafness English: deafness German: Taubheit French: surdité Forms: ⲙⲉⲧⲕⲟⲩⲣ (B)
building English: building German: Gebäude French: construction Forms: ⲙⲉⲧⲕⲱⲧ (B)
softness, freshness English: softness, freshness German: Weichheit, Frische French: tendresse, fraîcheur Forms: ⲙⲉⲧⲗⲏⲕ (B)
faith English: faith German: Glaube French: foi Forms: ⲙⲉⲧⲛⲁϩϯ (B)
longevity English: longevity German: Langlebigkeit French: longévité Forms: ⲙⲉⲧⲛⲉⲃⲁϩⲓ (S); ⲙⲉⲧⲛⲉⲃⲁϩⲓ (B)
lordship English: lordship German: Herrschaft French: domination Forms: ⲙⲉⲧⲛⲏⲃ (B)
good things English: good things German: Güter, gute Dinge French: bien, bonnes choses Forms: ⲙⲉⲧⲛⲟϥⲣⲓ (B)
participation, partnership, communion English: participation, partnership, communion Forms: ⲙⲉⲧⲟⲩⲥⲓⲁ; ⲙⲉⲧⲟⲩⲥⲓⲁ (S)
one who partakes of s.th. (object: concept) English: one who partakes of s.th. (object: concept) Forms: ⲙⲉⲧⲟⲭⲟⲥ; ⲙⲉⲧⲟⲭⲟⲥ (S)
inequity, injustice English: inequity, injustice German: Ungerechtigkeit French: iniquité Forms: ⲙⲉⲧⲟϫⲓ (B)
act of pleasing English: act of pleasing German: Erfreuen French: acte de faire plaisir Forms: ⲙⲉⲧⲣⲁⲛⲁϥ (S); ⲙⲉⲧⲣⲁⲛⲁϥ (B)
citizenship English: citizenship German: (Staats-)bürgerschaft, Bürgerrecht French: citoyenneté Forms: ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛⲃⲁⲕⲓ (S); ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛⲃⲁⲕⲓ (B)
stay (in foreign parts) English: stay (in foreign parts) German: Aufenthalt (in der Fremde) French: séjour (à l'étranger) Forms: ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛϭⲟⲓⲗⲉ (B); ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛϭⲟⲉⲓⲗⲉ (B); ⲙⲉⲧⲣⲉⲙⲛϭⲟ(ⲉ)ⲓⲗⲉ (B)
kinship English: kinship German: Verwandschaft French: parenté Forms: ⲙⲉⲧⲣⲉⲙϧⲉⲛⲏⲓ (S); ⲙⲉⲧⲣⲉⲙϧⲉⲛⲏⲓ (B)