fight for, (or intensive) fight bravely English: fight for, (or intensive) fight bravely German: kämpfen für, tapfer kämpfen French: combattre pour English: fight against, attack German: kämpfen g
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
fight for, (or intensive) fight bravely English: fight for, (or intensive) fight bravely German: kämpfen für, tapfer kämpfen French: combattre pour English: fight against, attack German: kämpfen g
fight for, on behalf of English: fight for, on behalf of German: kämpfen für, um etw. French: combattre pour Forms: ⲙⲓϣⲉ (ⲉϫⲛ-) (S)
fight with, against, chide English: fight with, against, chide German: kämpfen mit, gegen French: se battre avec, contre Forms: ⲙⲓϣⲉ (ⲙⲛ-) (S)
fight against English: fight against German: kämpfen gegen French: combattre contre Forms: ⲙⲓϣⲉ (ⲟⲩⲃⲉ-) (S)
fight on behalf of English: fight on behalf of German: kämpfen um jmd./etw. French: combattre pour Forms: ⲙⲓϣⲓ (ϩⲓϫⲉⲛ-) (B)
be painful, difficult, be grieved English: be painful, difficult, be grieved German: schmerzhaft sein, schwierig sein, bekümmert sein French: être triste, difficile, affligé Forms: ⲙⲕⲁϩ (S)
pain, difficulty, grief English: pain, difficulty, grief German: Schmerz, Schwierigkeit, Kummer French: peine, difficulté, douleur Forms: ⲙⲕⲁϩ (S)
be pained, troubled at heart English: be pained, troubled at heart German: schmerzerfüllt sein, tief besorgt sein French: être affligé, triste Forms: ⲙⲕⲁϩ ⲛϩⲏⲧ (S)
pain, grief English: pain, grief German: Schmerz, Kummer French: affliction, peine Forms: ⲙⲕⲁϩ ⲛϩⲏⲧ (S)
fight, quarrel English: fight, quarrel German: kämpfen, streiten French: se battre, se disputer Forms: ⲙⲗⲁϧ (B)
battle, battle-array, quarrel English: battle, battle-array, quarrel German: Kampf, Schlachtreihe, Streit French: combat, bataille, guerre Forms: ⲙⲗⲁϩ (S)
salt English: salt German: Salz French: sel Forms: ⲙⲗϩ (S); ⲙⲉⲗϩ (S); ⲙⲏⲣϩ (S)
only English: only German: nur French: seulement Forms: ⲙⲙⲁⲧⲉ (S)
there, therein English: there, therein German: dort, darin French: là, là-bas Forms: ⲙⲙⲁⲩ (S)
only, merely English: only, merely German: nur, bloß French: seulement, simplement Forms: ⲙⲙⲁⲩⲁⲧϥ (B)
greatly, very English: greatly, very German: sehr, viel French: beaucoup, très Forms: ⲙⲙⲁϣⲱ (B)
before English: before German: vor French: devant, en présence de Forms: ⲙⲙⲁϩ- (S)
own, proper, self English: own, proper, self German: eigen, selbst French: soi-meme Forms: ⲙⲙⲓⲛ (S)
not to be English: not to be German: es ist nicht, es gibt nicht French: inexistence de, il n'y a pas Forms: ⲙⲙⲛ- (S); ⲙⲛ- (S)
(one) has not the strength, power, ability (to do), (one) is unable (to do) English: (one) has not the strength, power, ability (to do), (one) is unable (to do) German: es ist nicht mög
no English: no German: nein French: non English: if not, else German: wenn nicht, sonst French: sinon Forms: ⲙⲙⲟⲛ (S)
really, for English: really, for German: wahrlich, denn French: vraiment Forms: ⲙⲙⲟⲛ (S)
there is not one, any English: there is not one, any German: es gibt niemanden, nichts French: il y n'a personne, rien Forms: ⲙⲛ ⲟⲩⲟⲛ (S); ⲙⲙⲛ ⲟⲩⲟⲛ (S); ⲙ(ⲙ)ⲛ ⲟⲩⲟⲛ (S)
with English: with German: mit French: avec Forms: ⲙⲛ- (S); ⲛⲙ- (S)