to ignore παρεῖδον, aorist 2, παροράω being used as present, observe by the way, remark, notice, τινί τι something in one, οὔτε τινὰ δειλίην μοι παριδών [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.37, compar
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to ignore παρεῖδον, aorist 2, παροράω being used as present, observe by the way, remark, notice, τινί τι something in one, οὔτε τινὰ δειλίην μοι παριδών [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 1.37, compar
slipping in παρείσ-δῠσις,εως,ἡ, A. slipping in, Chrysipp.Stoic. 3.199 , Gal. 8.581 ; τοῦ ἑτέρου ἄρθρου A.D. Synt. 81.9 ; of poison, Philum. Ven. 4.1 ;way to get in, opening, Thphr. CP 1.7.2 ;loopho
turn somewhat aside παρεκ-κλίνω [ῑ], A. turn somewhat aside, ἑαυτόν Archig. ap. Gal. 12.656 . 2. alter slightly, of the form of a word, D.H. 5.47 . II. turn aside from, shun, ἀλλήλας Arist. HA 5
insertion, interpolation παρεμ-βολή,ἡ, A. insertion, interpolation, ἑτέρων πραγμάτων Aeschin. 3.205 , cf. 1.166 (pl.), Phld. Rh. 1.261 S. 2. Gramm.,parenthesis, Alex. Fig. 25 , Tib. Fig. 48 . II
barracks παρεμ-βολή, ἡ, insertion, interpolation, ἑτέρων πραγμάτων [[ 4th c.BC: Aeschines Orator 3.205, compare 1.166 (_plural_), 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.261 5th c.BC:
merchandise of small value, small gains παρεμπόρ-ευμα,ατος,τό, in pl., A. merchandise of small value, small gains, Hsch. s.v. ῥωπικά . II. metaph.,appendix, = πάρεργον , Luc. Dem.Enc. 10 , 22 , M.A
insert παρεν-τίθημι, A. insert, Dsc. 5.120 ( Pass. ), Sor. 1.84 ( Pass. ), Gal. 6.574 ; καυτήριον PMed.Lond. 155.2.22 : in Tactics,insertmen in ranks, Ascl. Tact. 10.18 ( Pass. ). 2. interpolate,
ibo παρέξ-ειμι(εἶμι A. ibo),pass byoralongside of, τὴν λίμνην Hdt. 7.58 , cf. 109 ; παρὰ τὴν οἰκίαν Plu. 2.754f : abs., Hdt. 3.14 , 4.92 , Th. 8.62 , E. Ph. 1248 , Sosith. 2.12 ;emerge, of sun fr
drive past, pass παρεξ-ελαύνω(sc.ἅρμα, ἵππους, etc.), A. drive past, passin a race, Il. 23.344 ;row past, c. acc.,ἐπὴν δὴ τάς γε(sc.Σειρῆνας)παρεξελάσωσιν(orπαρὲξ ἐ-) ἑταῖροι Od. 12.55 ; παρά τι P
residence in a foreign city παρεπι-δημία, Dor. παρεπι-δᾱμία,ἡ, A. residence in a foreign city, Id. 4.4.2 ; παρεπιδαμίαν ποιήσασθαι SIG 697 L 4 (Delph.,ii B. C.), cf. CIG 3052.32 (Teos). II. metap
pretext, pretence παρεύρ-εσις,εως,ἡ, A. pretext, pretence,μηδεμιᾷ παρευρέσειDecr. ap. D. 18.37 , cf. PEleph. 1.9 (iv B.C.), IG 9(1).694.109 (Corcyra), Test.Epict. 2.15 , SIG 581.45 (Crete,iii/ii B.
exhortation, persuasion παρηγορ-ία, Ion. -ιη,ἡ, A. exhortation, persuasion, A.R. 2.1281 (pl.) : metaph., χρίματος . . ἀδόλοισι παρηγορίαις A. Ag. 95 (anap.) ;ἴση παρηγορία, = ἰσηγορία , Jul. Or.
consoling, soothing παρήγορ-ος, Dor. παρᾱγ-,ον, (ἀγορεύω) A. consoling, soothing, μῦθοι A.R. 1.479 : asSubst.,comforter, S. El. 229 (lyr.), Epigr.Gr. 344 ;Παρήγορος,ἡ , personified, Paus. 1.43.6 .
comfort παρηγορ-ία, Ionic dialect -ιη, ἡ, exhortation, persuasion, [[ 3rd c.BC: Apollonius Rhodius Epicus 2.1281 (_plural_): _metaphorically_, χρίματος.. ἀδόλοισι παρηγορίαις 4th-5th c.BC: Aeschylus
to have come alongside παρήκω, A. to have come alongside: hence,lie beside, stretch along,παρὰ πᾶσαν [τὴν θάλασσαν] Hdt. 2.32 , cf. 4.39 , 42 , 9.15 ; παρὰ τὸ ὀστέον Hp. Loc.Hom. 6 ; πρὸς ἡλίου δύσ
παρθεν-ική , ἡ , poet. for παρθένος , Il. 18.567 , Od. 11.39 , Hes. Op. 699 , Alcm. 26 , Alc. Supp. 11.5 , Sapph. Supp. 20a . 15 , Pi. P. 9.99 , B. 16.11 , E. El. 174 (lyr.); παρθενικὴ νεῆνις Od. 7.20
behave ill at wine, play drunken tricks παροιν-έω, in the augm. tenses with double augm.,impf. A. ἐπαρῴνουν D. 23.114 , 54.4 , Men. Pk. 410 :aor. ἐπαρῴνησα X. An. 5.8.4 , PSI 4.352.6 (iii B. C
to insult drunkenly παροιν-έω, in the augment tenses with double augment, imperfect ἐπαρῴνουν [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 23.114, 54.4, 4th-3rd c.BC: Menander Comicus “Περικειρομένη” 410 ] Refs 4
to have passed by παροίχομαι,fut.-οιχήσομαι:pf. παρῴχηκα, Ion. παροίχωκα, and in later writersπαρῴχημαι, Act.Ap. 14.16 , J. AJ 8.12.3 ; also in X. An. 2.4.1 , but with A. v.l. παροιχομένων :—to hav
to pass by παροίχομαι, future -οιχήσομαι: perfect παρῴχηκα, Ionic dialect παροίχωκα, and in later writers παρῴχημαι, [[ NT.Act.14.16, 1st c.AD: Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 8.12.3; als
look at by the way, nolice, remark παρορ-άω,aor. παρεῖδον(q.v.) :aor. Pass. A. παρώφθην D. 10.8 :pf. Pass. παρῶμμαι Men. 207 :—look at by the way, nolice, remark, X. Cyr. 7.1.5 codd.;τινί τιs
to overlook παρορ-άω, aorist παρεῖδον (which see): aorist passive παρώφθην [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 10.8 ] Refs 4th c.BC+]: perfect passive παρῶμμαι [[ 4th-3rd c.BC: Menander Comicus 207 ] Ref
urge on, stimulate, incite παρορμ-άω, A. urge on, stimulate, incite,τινα X. Cyr. 2.4.10 ;εἰς τἀγαθόνib. 2.2.1 ;ἐπὶ τὰ καλὰ ἔργαib. 8.1.12 ; πρός τι Arist. MM 1206a9 , Phld. Rh. 2.60 S. ; εἰς ἀκολ
deviating from the sense, slightly altered in sense παρωνῠ́μ-ιος,ον, A. deviating from the sense, slightly altered in sense, Pl. Lg. 757d . II. asSubst. παρωνύμιον,τό ,name formed from another by a