to depart μεταβάλλω, future - βᾰλῶ [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 1568: ] Refs 5th c.BC+]aorist μετέβᾰλον:—throw into a different position, turn quickly or suddenly, Hom.only once, in t
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to depart μεταβάλλω, future - βᾰλῶ [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 1568: ] Refs 5th c.BC+]aorist μετέβᾰλον:—throw into a different position, turn quickly or suddenly, Hom.only once, in t
throw into a different position, turn quickly μεταβάλλω,fut.- A. βᾰλῶ Ar. Av. 1568 :aor. μετέβᾰλον:—throw into a different position, turn quicklyorsuddenly, Hom.only once, in tmesi, μετὰ νῶτα βαλώ
to change mind μεταβάλλω, future - βᾰλῶ [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Aves” 1568: ] Refs 5th c.BC+]aorist μετέβᾰλον:—throw into a different position, turn quickly or suddenly, Hom.only once,
run after μεταθέω,fut.-θεύσομαι, A. run after, X. Cyn. 6.22 ;pursue,τινα Jul. Or. 5.177b ; [τινὰ] ταῖς ἐπιθυμίαιςby working on his desires, Clearch. 37 : freq. metaph., ὥσπερ αἱ σκύλακες εὖ μεταθεῖς
have μεταλαμβάνω,fut.- A. λήψομαι Th. 6.18 :—haveorget a share of, partake of, c. gen. rei,ληί̈ης, καμάτου, μιαρίας, Hdt. 4.64 , Pi. N. 10.79 , Antipho 3.3.12 ; ἀμείνονος μοίρας Pl. Phdr. 248e ;
to partake μεταλαμβάνω, future - λήψομαι [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 6.18 ] Refs 5th c.BC+]:—have or get a share of, partake of, with genitive of things, ληΐης, καμάτου, μιαρίας, [[ 5th c.BC:
μετατίθημι , fut. - θήσω :— Med. , fut. - θήσομαι D. 19.341 : place among , τῷ κ' οὔ τι τόσον κέλαδον μετέθηκε ( v.l. μεθέηκεν ) then he would not have caused so much noise among us, Od. 18.402 . plac
to transport μετατίθημι, future -θήσω:—middle, future - θήσομαι [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 19.341: ] Refs 4th c.BC+] __I place among, τῷ κ᾽ οὔ τι τόσον κέλαδον μετέθηκε (variant{μεθέηκεν}) then
partake of, share in μετέχω, Aeol. πεδέχω Alc. 59 , Sapph. 68.2 ;inf. πεδέχηνEad. Supp. 5.22 :fut. A. μεθέξω Th. 8.86 , laterμεθέξομαι(3 sg.misspeltμεθέξετε) IG 3.1427 :pf. μετέσχηκα Hdt. 3.80
to share μετέχω, Aeolic dialect πεδέχω [[ 7th-6th c.BC: Alcaeus Lyricus 59, 7th-6th c.BC: Sappho Lyrica 68.2] Refs 7th c.BC+]; infinitive πεδέχην [[Ead. “Supp.” 5.22 ] Refs]: future μεθέξω [[ 5th c.B
that by which anything is measured μέτρον,τό, A. that by which anything is measured: 1. measure, rule, μέτρ' ἐν χερσὶν ἔχοντες Il. 12.422 ; ἐν μέτροισι ταμὼν δόνακας h.Merc. 47 ;πάντ' ἄνδρα πάντ
measure μέτρον, τό, that by which anything is measured: __1 measure, rule, μέτρ᾽ ἐν χερσὶν ἔχοντες [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 12.422; ἐν μέτροισι ταμὼν δόνακας “hymnus ad Mercurium”
machine μηχᾰ́ν-ημα,ατος,τό,=foreg., A. machine, Hp. Art. 42 ;mechanical device, Arist. Mech. 848a36 ; esp.engine of war, used in sieges, mostly in pl., D. 18.87 , Plb. 1.48.2 , Plu. Marc. 14 , etc.
passage-money, fare ναῦλος,ὁ, Ar. (v. infr.), IG 22.1672.126 , 159 , SIG 1262.6 (Smyrna,i A. D.), Com.Adesp. 286 ; alsoἡ, acc. to Sch. Ar. Ra. 272 ; andναῦλον,τό(v. infr.), cf.ναῦλλον:— A. passage-mo
belonging to a conqueror νικ-ητήριος,ον, A. belonging to a conquerororto victory, δόξα ν.the gloryof victory, Antiph. 263 ;ν. φίλημαa kissas the conqueror's reward, X. Smp. 6.1 ; ἆθλα ν. Pl. Lg. 8
that which is perceived, perception, thought, νό-ημα,ατος,τό, Ion. νῶμα Emp. 110.10 (but A. νόημα 105.3 ): (νοέω):—that which is perceived, perception, thought, τῶν νέες ὠκεῖαι, ὡς εἰ πτερὸν ἠὲ
lawful νόμ-ιμος, η, ον, also ος, ον [[ 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 2.22, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Mundo” 400b24 ] Refs 5th c.BC+]:— conformable to custom, usage, or law, ν. ὅρκος Lega
lawfully Included with: νόμ-ιμος, η, ον, also ος, ον [[ 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 2.22, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de Mundo” 400b24 ] Refs 5th c.BC+]:— conformable to custom, usage, or l
now, νῦν(forνυν,νυ,v.infr. II),Adv. A. now,both of thepresent moment,and of thepresent timegenerally,οἳ ν. βροτοί εἰσινmortalsof our day, Il. 1.272 ; so in Ion. and Att. ,οἱ ν. [ἄνθρωποι]menof the p
now νῦν (for νυν, νυ, see infr. II), adverb now, both of the present moment, and of the present time generally, οἳ ν. βροτοί εἰσιν mortals of our day, [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.272
back, νῶτον,τό, orνῶτος,ὁ, pl. alwaysνῶτα, τάin early writers ( A. οἱ νῶτοι LXX 3 Ki. 7.19(33) ) : the gender of thesg. is undetermined in Hom. and Hes. ; neut. in Pi. P. 1.28 , 4.83 , E. Cyc. 237
back νῶτον, τό, or νῶτος, ὁ, plural always νῶτα, τά in early writers (οἱ νῶτοι [[ LXX.3Ki.7.19(33))] LXX]: the gender of thesg. is undetermined in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus and 8th-7th c.BC: Hesiod
the/this/who ὁ, ἡ, τό, the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. __I. As demonstr. pron.
to manage οἰκονομ-έω, manage as a house-steward, order, regulate, θαλάμους πατρός [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Electra” 190 (Lyric poetry); τὴν οἰκίαν 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Lysis” 209d