first-born, primeval πρωτο-γενής,ές, (γενέσθαι) A. first-born, primeval,κτῆμα, εἶδος, Pl. Plt. 288e , 289b ; of persons, LXX Ex. 13.2 , Orph. H. 25.2 ; epith. ofΤύχη, Historia 5.231 (Itanus);Τύχη π.,
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
first-born, primeval πρωτο-γενής,ές, (γενέσθαι) A. first-born, primeval,κτῆμα, εἶδος, Pl. Plt. 288e , 289b ; of persons, LXX Ex. 13.2 , Orph. H. 25.2 ; epith. ofΤύχη, Historia 5.231 (Itanus);Τύχη π.,
first πρωτο-γλῠφής,ές, A. firstornewly carved, AP 5.35.8 ( Rufin. ).
having learnt for the first time πρωτο-δᾰής,ές, A. having learnt for the first time, Opp. H. 4.323 .
bringing forth first πρωτο-λεχής,ές, A. bringing forth first, Opp. H. 4.197 .
first defiled πρωτο-μῠσής,ές, A. first defiled, Sch. A. Eu. 718 .
just put together, new-made πρωτο-πᾰγής,ές, (πήγνυμι) A. just put together, new-made,δίφροι, ἄμαξα, Il. 5.194 , 24.267 ; τὰ π. στοιχεῖα τῆς φύσεως Heraclit. All. 23 , cf. A.D. Adv. 137.12 ;τὸ π. σχ
written offhand, improvised πρωτο-σχεδής,ές, andπρωτο-σχέδιος,ον, A. written offhand, improvised, Tz. H. 11.987 , 10.366 .
first shining πρωτο-φᾰής,ές, A. first shining,σελήνηthenewmoon, Tryph. 517 , Suid. s.v. βοῦς ἕβδομος , PMag.Leid.W. 7.5 .
appearing first, first visible πρωτο-φᾰνής,ές, A. appearing first, first visible, Sch. E. Hec. 451 : Sup. , Theol.Ar. 16 . II. metaph.,π. καλύκων, of a girl, IG 9(2).649.3 (Thess.).
first-produced, first-born πρωτο-φῠής,ές, A. first-produced, first-born, A.R. 3.851 .
affected first πρωτοπαθ-ής,ές, A. affected first, ἀήρ Eust. 41.22 .Adv. -θῶς, f.l. for ἀνθρωποπ- in Id. 38.8 .
growing feathers πτερο-φῠής,ές, A. growing feathersorwings, Pl. Plt. 266e .
emaciated persons whose shoulder-blades stick out like wings πτερῠγ-ώδης,ες,=πτερυγοειδής, Thphr. HP 3.12.7 ;ὦτα π., of elephants, Aret. SD 2.13 . 2. οἱ π.emaciated persons whose shoulder-blades stic
fleet of wing πτερῠγ-ωκής,ές, (ὠκύς A. fleet of wing, A. Pr. 288 (anap.).
like a wing πτερῠγο-ειδής,ές, A. like a wing, onlyAdv. -δῶς Thphr. HP 3.12.7 , PMag.Berol. 2.2 .
scared, shy πτοιώδης,ες, (πτοία) A. scared, shy, Hp. Epid. 6.2.20 , cf. Erot. ;ὁρμαί, ἄγνοια, Stoic. 3.166 .
secreting saliva freely πτῠᾰλ-ώδης,ες, A. secreting saliva freely, Diogenian. 8.71 . 2. like spittle, Hp. Coac. 571 (-αλ-).
in folds πτῠχ-ώδης,ες, A. in foldsorlayers, Arist. HA 541b27 .
beggary, mendicity πτωχ-εία, Ion. πτωχ-ηί̈η,,ἡ, A. beggary, mendicity, ἐς πτωχηί̈ην ἀπῖκται Hdt. 3.14 ; εἰς ἐσχάτην π. ἐλθεῖν Pl. Lg. 936b ; εἰς π. καταστάντες Lys. 32.10 : pl., Pl. R. 618a :
poverty πτωχ-εία, Ionic dialect πτωχ-ηΐη, ἡ, beggary, mendicity, ἐς πτωχηΐην ἀπῖκται [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.14; εἰς ἐσχάτην π. ἐλθεῖν 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 936b; εἰς π.
like a beggar πτωχοφᾰνής,ές, A. like a beggar, Thd. Pr. 13.7 .
suppuration πύ-ησις[ῡ],εως,ἡ , A. suppuration, ἢν ἐς π. τρέπηται Aret. CA 1.7 .
like pus πῠ-ώδης,ες, (πύον) A. like pus,πτύελον, οὖρον, Hp. Prog. 18 , 19 ;οὐρήσιες v.l.(ap. Gal. 16.754 ) forἀφρώδεεςin Prorrh. 1.113 ; θρόμβοι Aret. SD 2.3 , cf. Hippiatr. 6 ,al.: metaph., M.Ant.
like a trough, hollow πῠελ-ώδης,ες, A. like a trough, hollow, Arist. HA 547b27 .