stronghearted καρτερό-θῡμος,ον, A. stronghearted, of heroes, Od. 21.25 , Il. 13.350 ; Μυσοί 14.512 ; [Ζεύς],Ἔρις, Hes. Th. 476 , 225 : generally,strong, mighty,ἄνεμοιib. 378 .
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
stronghearted καρτερό-θῡμος,ον, A. stronghearted, of heroes, Od. 21.25 , Il. 13.350 ; Μυσοί 14.512 ; [Ζεύς],Ἔρις, Hes. Th. 476 , 225 : generally,strong, mighty,ἄνεμοιib. 378 .
very eager κατεπί-θῡμος,ον, A. very eager, c.inf., LXX Ju. 12.16 .
long-suffering, patient μακρό-θῡμος,ον, A. long-suffering, patient, LXX Ex. 34.6 , al.; ὄνος AP 11.317 ( Pall. ).Adv.-μως , ἀκοῦσαί τινος Act.Ap. 26.3 .
gentle-hearted μειλῐχό-θῡμος,ον, A. gentle-hearted, BCH 23.302 (Termessus).
mean-spirited, narrow-minded μικρό-θῡμος,ον, A. mean-spirited, narrow-minded, D.H. 11.12 .
of ruthless spirit, νηλεό-θῡμος,ον, A. of ruthless spirit, μοῖρα IG 3.1326 , BKT 5(1).87 ; Χάρων IG 14.1648 , cf. 2012 (Sulp. Max. ).
sick at heart, νοσό-θῡμος,ον, A. sick at heart, Man. 4.540 .
strong of spirit, ὀβρῐμό-θῡμος,ον, A. strong of spirit, Hes. Th. 140 , h.Hom. 8.2 : writtenὀμβρ-, Orph. Fr. 169.12 .
heart-gladdening, ὀλβιό-θῡμος,ον, A. heart-gladdening, ζωή Orph. H. 19.21 .
quick to anger, choleric, ὀξύ-θῡμος,ον, A. quick to anger, choleric, Epich. 281 . E. Med. 319 , Ar. V. 406 , 455 , 1105 , Arist. Rh. 1368b20 , LXX Pr. 14.17 , al. ;sharp to punish,of the Areopagus,
of gentle mind, πρᾱύ̈-θῡμος,ον, A. of gentle mind, LXX Pr. 14.30 .
fiery-spirited, πῠρί-θῡμος,ον, A. fiery-spirited, PMag.Par. 1.592 .
savage-hearted, ὠμό-θῡμος,ον, A. savage-hearted, S. Aj. 885 (lyr.), Ph. 2.15 , al.
manly, heroic, ἀγήν-ωρ, Dor. ἀγάνωρ,ορος,ὁ,ἡ, (ἀγα-, ἀνήρ) poet.Adj. A. manly, heroic, θυμός Il. 2.276 , 12.300 ; κραδίη καὶ θυμὸς ἀ. 9.635 , etc.;βίῃ καὶ ἀγήνορι θυμῷ εἴξας,of a lion, 24.42 :
ἐφῐκάνω [ᾱ] , = sq., χαλεπὸν δ' ἐπὶ γῆρας ἱκάνει Od. 11.196 ; ὅσον τ' ἐπὶ θυμὸς ἱκάνοι Parm. 1.1 . ἐφῐκάνω [ᾱ],=sq., A. χαλεπὸν δ' ἐπὶ γῆρας ἱκάνει Od. 11.196 ; ὅσον τ' ἐπὶ θυμὸς ἱκάνοι Parm. 1.1
θῡμίδιον , τό , Dim. of θυμός , Ar. V. 878 . θῡμίδιον,τό, Dim. of θυμός, Ar. V. 878 .
ἰχαίνω [ῑ] ,= sq., ὅσσα δ' ἐμεῖο σέθεν παρὰ θυμὸς ἀκοῦσαι ἰχαίνει Call. Aet. 1.1.22 , cf. EM 568.7 . ἰχαίνω [ῑ],= sq., A. ὅσσα δ' ἐμεῖο σέθεν παρὰ θυμὸς ἀκοῦσαι ἰχαίνει Call. Aet. 1.1.22 , cf. EM
be discouraged ἀθυμέω, -ῶ (ἄ-θυμος, without heart), [in LXX for חרה, etc. ;] to be disheartened: Col.3:21.† (AS)
ἀκαμπ-ής , ές , = ἄκαμπτος , Thphr. HP 3.10.4 , Orph. A. 173 , etc.: metaph., θυμός ib. 999 , cf. Ph. 1.528 , Plu. 2.959f . ἀκαμπ-ής,ές, A. = ἄκαμπτος , Thphr. HP 3.10.4 , Orph. A. 173 , etc.: metap
without steersman ἀκῠβέρνητος,ον, A. without steersman, Ph. 1.219 , Plu. Caes. 28 , Luc. JTr. 46 : metaph., θυμός Ph. Fr. 110 H., cf. 1.696 ; ἀμέλεια Onos. 33.2 .
stout, brave ἄλκῐμος,ον, alsoη,ον S. Aj. 401 : (ἀλκή):— A. stout, brave, of men and things,Τρῶες, ἔγχος, δοῦρε, Il. 11.483 , 3.338 , Od. 22.125 ; ἦτορ Callin. 1.10 ; θυμός Tyrt. 10.17 ; νέκυς P
unceasing, ceaseless ἄλληκτος(A),ον, poet. forἄληκτος(A), A. unceasing, ceaseless, νότος Od. 12.325 ; ὀδύναι S. Tr. 985 (lyr.) ;implacable, θυμός Il. 9.636 : neut. asAdv.,ἄλληκτον, ἄλληκτα, Man
on its guard, Ἀμυνίας [ῡ],ου,ὁ, (ἀμύνω) masc. pr. n. II. Appellat., ὁ θυμὸς εὐθὺς ἦν ἀ. on its guard, Ar. Eq. 570 .
bend convexly, ἀνακάμπ-τω, A. bend convexly, Arist. Mete. 385b33 ( Pass. );bend back, τῷ δ' οὐ πάλιν θυμὸς ἀνεκάμπτετ' B. 16.82 . II. make to return, Antiph. 12 . 2. mostly intr.,bend back, re