fix eyes upon English: fix eyes upon German: das Auge auf jmd./etw. richten French: fixer les yeux sur, fixer qqn./qqchs. dans les yeux, diriger son regard sur Forms: ⲥⲙⲛⲉⲓⲁⲧ⸗ ⲉϫⲛ- (S)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
fix eyes upon English: fix eyes upon German: das Auge auf jmd./etw. richten French: fixer les yeux sur, fixer qqn./qqchs. dans les yeux, diriger son regard sur Forms: ⲥⲙⲛⲉⲓⲁⲧ⸗ ⲉϫⲛ- (S)
raise upon, incite against English: raise upon, incite against German: sich erheben zu, jmd. ärgern French: lever vers, exciter contre Forms: ⲧⲟⲩⲛⲟⲥ (ⲉϫⲛ-) (S)
rely upon, be content with English: rely upon, be content with German: sich verlassen auf, zufrieden sein mit French: compter sur, être content avec Forms: ⲧⲱⲕ ⲛϩⲏⲧ (ⲉϫⲛ-) (S)
on behalf of English: on behalf of German: im Auftrag French: au nom de Forms: ϣⲱⲡ ⲉϫⲛ- (S)
take upon, take for, borrow English: take upon, take for, borrow German: aufnehmen, sich leihen, als Gegenleistung nehmen für French: prendre, contrepartie prendre en, emprunter Forms: ϫⲓ (ⲉϫⲛ-) (S
act of remaining on English: act of remaining on German: Bleibens bei etw. French: acte de rester sur Forms: ϭⲓⲛⲁϩⲉ (ⲉϫⲛ-) (S)
put upon, add to, on behalf of English: put upon, add to, on behalf of German: hinzufügen French: ajouter à English: pay for German: bezahlen für French: payer pour Forms: ϯ (ⲉϫⲛ-) (S)
fight for English: fight for German: kämpfen für French: se battre pour Forms: ϯ (ⲉϫⲛ-) (S)
come upon, arrive at, be applicable to English: come upon, arrive at, be applicable to German: kommen auf jmd./etw., ankommen an, auf etw. zutreffen French: atteindre, gagner, venir sur Forms: ⲉⲓ (
bring upon English: bring upon German: hinaufbringen auf, (auf)legen auf French: amener sur English: liken to, compare with German: angleichen an, vergleichen mit French: comparer à, comparer ave
upon, over English: upon, over German: auf, über French: sur English: for, on account of German: für, wegen French: pour, à cause de English: against German: gegen French: contre English: to
flow, drag upon, approach English: flow, drag upon, approach German: fließen, ziehen über, herankommen French: couler sur, s'avancer, approcher English: bring upon, to German: überziehen, bedecken
without English: without German: ohne French: sans, sauf Forms: ⲁϫⲛ- (S); ⲁⲧϭⲛⲉ- (B); ⲁϭⲛⲉ- (B); ⲁϫⲛ- (A); ⲁϫⲛ- (L); ⲉϫⲛ- (S); ⲁ(ⲧ)ϭⲛⲉ- (B); ⲁϫⲉⲛ- (F); ⲁⲧϫⲉⲛ- (F); ⲁⲧϫⲛ- (S); ⲁⲧϫⲛⲉ- (S); ⲁϫϫⲛ- (M);