crops English: crops Forms: ⲟⲡⲱⲣⲁ; ⲟⲡⲱⲣⲁ (L)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
crops English: crops Forms: ⲟⲡⲱⲣⲁ; ⲟⲡⲱⲣⲁ (L)
wild chickling, Lahtyrus annuus English: wild chickling, Lahtyrus annuus Forms: ⲟⲣⲁⲝ; ⲟⲣⲁⲝ (S); ⲟⲣⲏⲝ (S); ⲟⲣⲝ (S); ⲱⲣⲝ (S)
wafer, thin cake English: wafer, thin cake German: Oblate, Waffel, Ölkuchen French: galette Forms: ⲟⲣⲃⲉ (S); ⲟⲗⲃⲉ (S)
musical instrument English: musical instrument English: musical (attributive) English: instrument, tool English: (water-)machine Forms: ⲟⲣⲅⲁⲛⲟⲛ; ⲟⲣⲅⲁⲛⲟ⳯ (S); ⲟⲣⲅⲁⲛⲟⲛ (M); ⲟⲣⲅⲁⲛⲟⲛ (S); ⲟⲣⲅⲁⲛⲟⲛ (A);
anger, wrath English: anger, wrath English: anger, wrath (attributive) English: cause for anger / wrath English: deed of anger / wrath English: divine wrath (Eschatological, i.e. concerned with pu
rank, importance English: rank, importance English: turn (position within a sequence) Forms: ⲟⲣⲇⲓⲛⲟⲛ; ⲟⲣⲇⲓⲛⲟⲛ (S)
in turn, in orderly fashion English: in turn, in orderly fashion Forms: ⲟⲣⲇⲓⲛⲟⲛ; ⲟⲣⲇⲓⲛⲟⲛ (S)
constraint English: constraint German: Einschränkung, Zwang French: contrainte Forms: ⲟⲣⲉⲃⲥ (S)
a setting upright, erection English: a setting upright, erection Forms: ⲟⲣⲑⲏⲥⲓⲥ; ⲟⲣⲑⲏⲥⲓⲥ (S)
orthodox, of the right belief (substantive) English: orthodox, of the right belief (substantive) English: orthodox, of the right belief (attributive) Forms: ⲟⲣⲑⲟⲇⲟⲝⲟⲥ; ⲟⲣⲑⲟⲇⲟⲝⲟⲥ (S); ⲟⲣⲑⲟⲇⲟⲝⲟⲥ (B)
full (attributive) English: full (attributive) Forms: ⲟⲣⲑⲟⲛ; ⲟⲣⲑⲟ (S); ⲟⲣⲑⲟⲛ (S)
orthodoxy, right belief English: orthodoxy, right belief Forms: ⲟⲣⲑⲱⲧⲱⲕⲝⲏⲓⲁ; ⲟⲣⲑⲱⲧⲱⲕⲝⲏⲓⲁ (S)
organy, Origanum heracleoticum English: organy, Origanum heracleoticum Forms: ⲟⲣⲓⲕⲁⲛⲟⲛ; ⲟⲣⲓⲕⲁⲛⲟⲛ (S)
oath English: oath Forms: ⲟⲣⲕⲟⲥ; ⲟⲣⲕⲟ (S); ⲟⲣⲕⲟⲥ (S)
bitter vetch, Vicia Ervilia English: bitter vetch, Vicia Ervilia Forms: ⲟⲣⲟⲃⲟⲩ; ⲟⲣⲟⲃⲟⲩ (S)
orphan (substantive) English: orphan (substantive) English: orphan (substantive; with mother still living) English: orphan (attributive) Forms: ⲟⲣⲫⲁⲛⲟⲥ; ⲟⲣⲫⲁⲛⲟⲥ (S); ⲟⲣⲫⲁⲛⲟⲥ (A); ⲟⲣⲫⲁⲛⲟⲥ (B); ⲟⲣⲫⲁⲛ
to dance (object: none) English: to dance (object: none) Forms: ⲟⲣⲭⲉⲓ; ⲟⲣⲭⲉⲓ (S)
rim of eyelid English: rim of eyelid Forms: ⲟⲣⲭⲟⲥ; ⲟⲣⲭⲟⲥ (S)
loss, damage, fine English: loss, damage, fine German: Schaden, Verlust, Strafe, Buße French: dommage, tort, perte, amende Forms: ⲟⲥⲉ (S)
tamarisk English: tamarisk German: Tamariske French: tamaris Forms: ⲟⲥⲓ (B); ⲟⲥ (B)
meaning unknown (among metal objects) English: meaning unknown (among metal objects) German: Bedeutung unbekannt (zwischen Metallobjekten) French: sens inconnu (entre des objets de métal) Forms: ⲟⲥ
sickle, knife English: sickle, knife German: Sichel, Messer French: faucille, couteau Forms: ⲟⲥϩϥ (S)
what, who? English: what, who? German: wer? was? French: qui? quoi? Forms: ⲟⲩ (S)
they; them; their English: they; them; their German: sie; ihr(e) French: eux ; les ; leurs ; à eux Forms: ⲟⲩ (S)