to totally dry up καταξηρ-αίνω, dry up, [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “GA” 772a12; θάλατταν Vetus Testamentum Graece redditum “Joshua” 2.10 ] Refs 4th c.BC+]:— passive, [[ 5th-6th c.BC: Plato
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to totally dry up καταξηρ-αίνω, dry up, [[ 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “GA” 772a12; θάλατταν Vetus Testamentum Graece redditum “Joshua” 2.10 ] Refs 4th c.BC+]:— passive, [[ 5th-6th c.BC: Plato
dried up κατάξηρ-ος, ον, very dry, parched, [[ γλῶσσαι 5th c.BC: Hippocrates Medicus “προρρητικόν” 1.3, compare 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “de An.” 422b5, 4th-3rd c.BC: Theophrastus Philosophu
to consider worthy καταξι-όω, deem worthy, with accusative et infinitive, [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 59.111 ] Refs 4th c.BC+]; hold in honour, [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 4.86.8:] Refs 2nd
to mock καταπαίζω, future -παίξομαι (see. below), jest, mock at, with genitive, [[ καταπαίζεις ἡμῶν Aristophanes Comicus [{5-6th c.BC}] “fragment” 166, cf. LXX.4Ki.2.23, “AP” 5.39 (1st c.AD: Nicarchu
to deal treacherously καταπᾰνουργ-εύω, act villainously, [[ 10th c.AD: Suidas Legal icographus ] Refs]
to strew κατα-πάσσω, Attic dialect καταπάττω, future -άσω [ᾰ] (see. below): aorist 1 -έπᾰσα [[Menander Comicus [{4-3rd c.BC}] 708 ] Refs 3rd c.BC+]:—besprinkle, bespatter with, [[ πάντα καταπάσω βουλ
to trample καταπᾰτ-έω, trample under foot, [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 7.84, etc.; ὑσὶ τὸ σπέρμα κ] Refs 5th c.BC+]. trample down the seed (i.e. have it trampled down) by swine, [[ 5th c.BC: H
trampling καταπᾰτ-ημα, ατος, τό, that which is trampled under foot, [[ LXX.Lam.2.8, +others ] LXX]
trampling καταπᾰτ-ησις, εως, ἡ, trampling on, [[LXX.2Ki.13.7. ] LXX] __2 perambulation, inspection, [[ Χωρίων καὶ παραδείσων “CPHerm.” 7 ii6 (2nd c.AD). ] Refs 2nd c.AD+]
rest κατά-παυσις, εως, ἡ, stopping: metaphorically, putting down, deposing, [[ τυράννων 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.38 ] Refs 5th c.BC+]; τῆς βασιληΐης deposition from.., [[ [prev\. author] 6.67
to keep from κατα-παύω, poetry καππαύω [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “N.” 9.15, 5th c.BC: Bacchylides Lyricus “Scol.Oxy.” 1.2 ] Refs 5th c.BC+]:— put an end to, stop, [[ κατέπαυσα θεῶν Χόλον 8th c.BC
to mend καταπελμᾰτόομαι, passive, to be cobbled, clouted, of shoes, [[ LXX.Josh.9.5. ] LXX]
to mourn καταπενθέω, bewail, [[ Anthologia Graeca 7.618, LXX.Exo.33.4. ] LXX]
curtain καταπέτασμα, ατος, τό, curtain, veil, [[ 3rd c.AD: Heliodorus Scriptor Eroticus 10.28, “PGrenf.” 2.111.7 (5th-6th c.AD)] Refs 3rd c.AD+]; especially the veil of the Temple, [[ LXX.Exo.26.31,
to fly down καταπέτομαι, fly down: future [[ καταπτήσομαι 2nd c.AD: Lucianus Sophista “Prom.” 2 ] Refs 2nd c.AD+]: aorist [[ κατέπτᾰτο Aristophanes Comicus [{5-6th c.BC}] “Aves” 789 ] Refs 6th c.BC+]
to fasten down καταπήγνῡμι and καταπηγνύω [[(4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Pol.” 1324b20)] Refs 4th c.BC+], stick fast in something, plant firmly, [[ ἔγχος μὲν κατέπηξεν ἐπὶ Χθονί 8th c.BC: Ilia
to leap down καταπηδάω, leap down, [[ ἀπὸ τοῦ ἵππου Xenophon Historicus [{5-6th c.BC}] “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 7.1.38, cf. LXX.Gen.24.64, “BGU” 1201.12 (1st c.AD), 1st-2nd c.AD: Plutarchus Bio
very bitter κατάπικρος, ον, very bitter, [[ τῇ ψυχῇ Vetus Testamentum Graece redditum LXX.2Ki.17.8, compare 2nd-3rd c.AD: Symmachus LXX.Job.6.3; Χολή “PLeid.X.” 62 ] LXX+2nd c.AD+].
burnt καταπίμπρημι, future -πρήσω [[Dio Cassius Historicus [{2-3rd c.AD}] 39.9 ] Refs 2nd c.AD+]: perfect -πέπρηκα [[[prev\. author] 59.16 ] Refs]:— burn to ashes, [[ Anthologia Graeca 11.131 (1st c.
to swallow καταπίνω [ῑ], future -πίομαι [[Aristophanes Comicus [{5-6th c.BC}] “Equites” 693] Refs 6th c.BC+], later -πιοῖμαι [[Plutarchus Biographus et Philosophus [{1-2nd c.AD}] “Alcibiades” 15 ] Re
to fall down καταπίπτω, future -πεσοῦμαι: aorist κατέπεσον, poetry κάππεσον (the only tense used by [[ 8th c.BC: Homerus Epicus), _Doric dialect_ κάπετον (which see), also κατέπετον “IG” 4.951.80 ] R
to confide in καταπιστ-εύω, trust, [[ ταῖς ἰδίαις δυνάμεσι 2nd c.BC: Polybius Historicus 2.3.3 ] Refs 2nd c.BC+]; τινι [[ 3rd c.AD: Heliodorus Scriptor Eroticus 4.13 ] Refs 3rd c.AD+]: with present o
to plaster κατα-πλάσσω, Attic dialect καταπλάττω, future -πλάσω [ᾰ], plaster over, [[ πηλῷ κατ᾽ ὦν ἔπλασε τοὺς ὀφθαλμούς 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.70, compare 4th c.BC: Aristoteles Philosophus
to sail καταπλέω, Ionic καταπλώω [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.93 ] Refs 5th c.BC+] codices: aorist -έπλωσα [[[prev\. author] 1.2 ] Refs], +others:— sail down; i.e., __1 sail from the high sea