in soft tunic, softly clad, ἁβροχίτων [ῐ],ωνος,ὁ,ἡ, A. in soft tunic, softly clad, AP 9.538 ; epith. of Dionysus, Inscr.Cos 5.11 ;εὐνὰς ἁβροχίτωναςbedswith soft coverings, A. Pers. 543 .
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
in soft tunic, softly clad, ἁβροχίτων [ῐ],ωνος,ὁ,ἡ, A. in soft tunic, softly clad, AP 9.538 ; epith. of Dionysus, Inscr.Cos 5.11 ;εὐνὰς ἁβροχίτωναςbedswith soft coverings, A. Pers. 543 .
sour sauce of leeks, cress, and pomegranateseeds, ἀβυρτ-άκη [ᾰκ],ἡ, A. sour sauce of leeks, cress, and pomegranateseeds, Pherecr. 181 , Theopomp.Com. 17 , Alex. 141.13 , Nymphod. 19 , Polyaen. 4.3.3
ritual, service, ἁγ-ιστεία,ἡ, A. ritual, service, τῶν θεῶν,in pl., Isoc. 11.28 , cf. Pl. Ax. 371d , Arist. Cael. 268a14 ; later in sg., Str. 9.3.7 , J. Ap. 1.7 , Plu. Rom. 22 , Jul. Or. 5.178d .
hallowed, ἁγ-ιστός,ή,όν, A. hallowed, Et.Gud. s.v. ἁγιστεία.
ceremony, ἁγ-ιστύς,ύος,ἡ, A. ceremony, Call. Aet. 1.1.3 .
street, highway ἄγ-υια,ᾶς,ἡ, A. street, highway, chiefly in pl., Il. 5.642 ;σκιόωντό τε πᾶσαι ἀ. Od. 2.388 , etc.; of the paths of the sea, 11.12 ;ἀγυιαῖς in the streets, Hom. Epigr. 14.5 , cf. Pi. P
neighbour ἀγ-υιᾶτις,ιδος,ἡ, fem. from foreg., A. neighbour, Pi. P. 11.1 . II. Adj. -άτιδες, θεραπεῖαιworshipof Apollo Agyieus, E. Ion 186 (lyr.).
making good, ἀγάθ-υνσις,ἡ, A. making good, Eustr. in EN 276.32 .
honour, magnify, ἀγαθ-ύνω, first and freq. in LXX : I. honour, magnify, 3 Ki. 1.47 , Ps. 50(51).18 :adorn, τὴν κεφαλήν 4 Ki. 9.30 . 2. cheer, ἀγαθυνάτω σε ἡ καρδία Ec. 11.9 :— Pass. ,to be of
ball of thread, ἀγᾰθίς,ίδος , ἡ[ῐHdn.Gr. 2.18 ], A. ball of thread, Pherecyd. 148J. , Aen.Tact. 31.19 , Orib. Fr. 57 , etc.;ἀγαθῶν ἀγαθίδες,prov.,quantitiesof goods, Com.Adesp. 827 . II. =σησαμίς,
production of good, ἀγαθο-γονία,ἡ, A. production of good, Iamb. in Nic. 82.22 .
belonging thereto, ἀγαθο-δαιμονητικός,ή,όν, A. belonging thereto, Jul.Laod. in Cat.Cod.Astr. 5.184 .
the giving of good, ἀγαθο-δοσία,ἡ, (δόσις) A. the giving of good, Alex.Aphr. in Metaph. 707.19 .
the giver of good, ἀγαθο-δότης,ου,ἡ, A. the giver of good, Diotog. ap. Stob. 4.7.62 .Adv. -δότως Eustr. in EN 387.11 .
good deed, service, ἀγαθο-εργία, Ion. -ιη, contr. ἀγαθο-ουργία,ἡ, A. good deed, service, Hdt. 3.154 , 160 , Jul. Or. 4.135d . 2. beneficence, Procl. in Cra. pp.13,90 P.
desire of good, ἀγαθο-θέλεια,ἡ, A. desire of good, Anon. ap. Suid.
well-doing, ἀγαθο-ποίησις,ἡ, A. well-doing, Eustr. in EN 17.25 .
propitious influence, ἀγαθο-ποιία,ἡ,=foreg., 1 Ep.Pet. 4.19 , al. II. propitious influence, Vett.Val. 164.17 , Ptol. Tetr. 38 .
doing good ἀγαθοποιία, -ας, ἡ (ἀγαθοποιός), well-doing: 1Pe.4:19.† (AS)
doing good ἀγαθο-ποίησις, ἡ, well-doing, [[ 11th-12th c.AD: Eustratius Philosophus “in Ethica Nicomachea commentaria - Comm. in Arist. Graeca xx” 17.25.] Refs]
goodness, ἀγαθότης,ητος , ν̔, A. goodness, LXX Wi. 1.1 , Ph. 1.50 , Alex.Aphr. in Metaph. 695.37 , Plot. 4.8.6 , Sallust. 3 , etc.; as a form of address, ἡ σὴ ἀ. Jul. Ep. 12 , 86 .
be better ἀγαθ-ύνω, first and frequently in LXX: __I honour, magnify, [[ “3 Ki.” 1.47, LXX.Psa.50(51).18] LXX]: adorn, τὴν κεφαλήν[[ “4 Ki.” 9.30. ] Refs] __I.2 cheer, ἀγαθυνάτω σε ἡ καρδία[[ LXX.E
goodness, kindness, ἀγαθωσύνη,ἡ, A. goodness, kindness, LXX Jd. 9.16 , al., Ep.Rom. 15.14 , Ep.Eph. 5.9 .
goodness ἀγαθωσύνη (on the termination, see: ἁγιότης, and cf . WH, App., 152; MM, VGT, see word), -ης, ἡ (ἀγαθός), [in LXX for טוֹבָה, טוֹב, טוּב, only in Heb. bks. ;] goodness (representing "the ki