to disturb συντᾰράσσω, Attic dialect συνταράττω, throw into confusion or disorder, σὺν δ᾽ ἵππους ἐτάραξε [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.86; σὺν δ᾽ ἡμῖν δαῖτα ταρ. 1.579; τὴν κρήνην σ. κ
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to disturb συντᾰράσσω, Attic dialect συνταράττω, throw into confusion or disorder, σὺν δ᾽ ἵππους ἐτάραξε [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 8.86; σὺν δ᾽ ἡμῖν δαῖτα ταρ. 1.579; τὴν κρήνην σ. κ
throw into confusion συντᾰράσσω, Att. συντᾰλαιπώρ-ττω, A. throw into confusionordisorder, σὺν δ' ἵππους ἐτάραξε Il. 8.86 ; σὺν δ' ἡμῖν δαῖτα ταρ. 1.579 ; τὴν κρήνην ς. καὶ συνέχωσαν Hdt. 9.49
joining in the payment of taxes συντελ-ής,ὁ,ἡ, andσυντελ-ής,ές, A. joining in the payment of taxes, etc.,contributor, Antipho Fr. 56 ;ἕκτος καὶ δέκατος ς. D. 18.104 ;οὐδὲ τριηράρχους ἔτ' ὠνόμαζον ἑαυ
honour together συντῑμ-άω, A. honour togetheroralike, Lys. 31.31 ( Pass. );τινι withanother, Apollod.Hist. 147 J. ( Pass. ). II. Med. ,valueorestimate,συνετιμήσανθ' ὑπὲρ ἐμοῦ ταύτην τὴν εἰσφοράν t
tension συντον-ία,ἡ, A. tension, of the body or its organs, Hp. Acut.(Sp.) 29 , Pl. Ti. 84e , Arist. HA 540a6 , al., Thphr. Lass. 7 , Gal. 6.174 , 7.789 ;ῥώμη ἢ ς. Id. 6.154 . 2. tension of mind, i
feed together συντρέφω, A. feed togetherorbesides, ἵππον X. Oec. 5.5 , cf. Mem. 4.3.6 . II. Pass. ,to be brought up together, Pl. Lg. 752c ; ἐν τῷ αὐτῷ X. Cyr. 6.4.14 ;συντέθραψαι προσπόλοισι β
to weave together συνῠφαίνω, perfect συνύφαγκα [[ 1st c.BC: Dionysius Halicarnassensis “de Compositione Verborum” 18, 2nd c.AD: Rufus Medicus “ἀνατομή” 9 ] Refs 1st c.BC+]:—weave together, of the spi
weave together συνῠφαίνω,pf. A. συνύφαγκα D.H. Comp. 18 , Ruf. Anat. 9 :—weave together, of the spider, Arist. HA 623a11 ;ἡ τῶν χιτώνων τῶν τὸν ὀφθαλμὸν συνυφαγκότων πλοκήRuf.l.c.:— Med. , πλέγμα
pair of horses συνωρ-ίς,ίδος,ἡ, A. pair of horses(with or without a chariot or carriage, ς. χωρὶς δίφρου Pl. Criti. 119b ), E. Rh. 987 , Ar. Nu. 1302 , Pl. Phdr. 246b , IG 5(2).550.27 (Megalopolis,
sew συρράπτω, A. seworstitch together, δέρματα νεύρῳ βοός Hes. Op. 544 , cf. Hdt. 2.86 , 4.64 , Sor. Fasc. 46 ; τὴν ῥῖνα Hp. Morb. 2.36 ; ῥῆγμα Archipp. 38 ; [κοιλίαν], γαστέρα, IG 42(1).122.18
to sew together συρράπτω, sew or stitch together, δέρματα νεύρῳ βοός [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 544, compare 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.86, 4.64, 2nd c.AD: Soranus Medicus
flow together συρρέω,fut. -ρῠήσομαιTheo Sm. p.124 H.:pf. A. -ερρύηκα Isoc. 8.44 :aor. Pass. -ερρύην X. HG 2.3.18 , Arist. Pr. 876a17 , 888b11 (lateraor. -έρρευσα, Alex.Trall. 5.4 :pf. -έρευκα(
draw, drag, trail along σύρω [ῡ], Batr. 75 , etc.:fut. A. σῠρῶ LXX 2 Ki. 17.13 :aor. ἔσῡρα(κατ-) Hdt. 5.81 , (παρ-) A. Pr. 1065 (anap.), (δι-) D. 19.313 :pf. σέσυρκα(δια-) Diph. 75 , (ἐπι-) D.H. 1
to drag σύρω [ῡ], [[ Batrachomyomachia 75, etc.] Refs]: future σῠρῶ [[ LXX.2Ki.17.13: ] LXX]aorist ἔσῡρα (κατ-) [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.81, (παρ-) 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Promet
make ready by putting together, pack up συσκευ-άζω, A. make ready by putting together, pack upbaggage for another, X. Cyr. 1.4.25 . 2. help in preparing, τὸ δεῖπνον νῷν Ar. V. 1251 :— Pass. , συνε
shade quite over συσκῐ-άζω, A. shade quite over, Hes. Op. 613 ; σκηναὶ ς. τοὺς περιπάτους Moschio ap. Ath. 5.207e ;ς. γένυν, i.e. to get a beard, E. Supp. 1219 :— Pass. ,συσκιασθεῖσα κεφαλή, opp.ψι
to overshadow συσκῐ-άζω, shade quite over, [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 613; σκηναὶ σ. τοὺς περιπάτους 4th c.BC: Moschio Tragicus cited in 2nd c.AD: Athenaeus Epigrammaticus 5.207
contract συσπειράω, A. contract, ἡ γαστὴρ συναγαγοῦσα . . ἑαυτὴν καὶ συσπειράσασα Gal. UP 4.7 :— Med. and Pass. ,shrink up, contract, Pl. Smp. 206d ; of skin and flesh, Antyll. ap. Orib. 45.15.3 .
assist zealously συσπεύδω, A. assist zealously, φιλεῖ δὲ τῷ κάμνοντι συσπεύδειν θεός A. Fr. 395 ; ς. Πανταλέοντι γενέσθαι τὴν ἀρχήν Hdt. 1.92 ; ς. ἡμῖν τοῦ μὴ ἀνοιχθῆναι τὴν παλαίστραν PSI 4.340
signal σύσσημ-ον,τό, A. = σύμβολον ,signal, Aen.Tact. 4.1 , al.;δεδώκει ς. Ev.Marc. 14.44 ; τὸ ς. ἀνέβη LXX Jd. 20.40 ;αἴρειν τὸ ς. Str. 6.3.3 , D.S. 11.22 ;ἦρε τὸ συγκείμενον πρὸς μάχην ς. Id. 20
an agreed signal σύσσημ-ον, τό, ={σύμβολον}, signal, [[ 4th c.BC: Aeneas Tacticus 4.1, +others] Refs 4th c.BC+]; δεδώκει σ. [[ NT.Mark.14.44; τὸ σ. ἀνέβη LXX.Judg.20.40 ] LXX+NT]; αἴρειν τὸ σ. [[ 1st
a joint-conspiracy σύστᾰσις, εως, ἡ, (συνίστημι) bringing together, introduction, recommendation, πατρικὴν ἔχων σ. [[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 1.78.1 ] Refs 2nd c.BC+]; ἡ πρός τινα σ. [[ [prev.
bringing together, introduction, recommendation σύστᾰσις,εως,ἡ, (συνίστημι) A. bringing together, introduction, recommendation,πατρικὴν ἔχων ς. Plb. 1.78.1 ;ἡ πρός τινα ς. Id. 4.82.3 , cf. SIG 591.62
to wrap up συστέλλω, draw together: shorten sail, συστείλας ἄκροισι χρώμενος τοῖς ἱστίοις [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ranae” 999 (Lyric poetry): Comedy texts _metaphorically_, συστείλας γε