set beside παρακαθ-ίζω,pf. A. παρακεκαθικέναι Arr. Epict. 2.6.23 :—set besideornear, Pl. R. 553d ; τινὰ ἐπὶ τοῦ βάθρου D.C. 73.3 ; στρατιὰν π. περὶ τὴν πόλιν Palaeph. 40 : intr.,=signf. 11 , L
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
set beside παρακαθ-ίζω,pf. A. παρακεκαθικέναι Arr. Epict. 2.6.23 :—set besideornear, Pl. R. 553d ; τινὰ ἐπὶ τοῦ βάθρου D.C. 73.3 ; στρατιὰν π. περὶ τὴν πόλιν Palaeph. 40 : intr.,=signf. 11 , L
to sit by παρακαθ-ίζω, perfect παρακεκαθικέναι [[ 2nd c.AD: Arrianus Historicus “Epicteti Dissertationes” 2.6.23 ] Refs 2nd c.AD+]:—set beside or near, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica”
ibo) go farther down παρακάτ-ειμι, (εἶμι A. ibo) go farther down,παρακατιὼν εἴρηκε, φησι,farther downhe says, Steph. in Hp. 2.327 D. , Sopat. in Rh. 5.144 W.;π. ὁ λόγος δηλώσειSch. Od. 11.90 ;ἐξέτει
throw down beside παρακατα-βάλλω, A. throw down beside,παρακάββαλον[ Ep. for παρακατέβαλον] ἄσπετον ὕλην Il. 23.127 ;ζῶμα δέ οἱ πρῶτον παρακάββαλεν he puta waistbandonhim, ib. 683 . II. make a cla
move aside, disturb παρακῑν-έω, A. move aside, disturb,τι Pl. R. 591e (unless intr.,v.infr. 11.2 ): abs.,raise troubles, enter into conspiracies, D. 15.12 , Luc. Rh. Pr. 5 ;τὸ -κινοῦν μέροςtherevolu
make a venture παρακινδυν-εύω, A. make a venture, Hp. Aër. 23 , Ar. V. 6 , And. 2.11 , Th. 4.26 , etc. ;ἐς Ἰωνίαν π.ventureto Ionia, Id. 3.36 . 2. c. acc. rei,venture, riska thing, Ar. Eq. 1054 ,
encouragement παρά-κλησις, εως, ἡ, calling to one's aid, summons, οἱ ἐκ παρακλήσεως συγκαθήμενοι a packed party in the assembly, [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 18.143. ] Refs 4th c.BC+] __2 implori
to be past the prime παρακμ-άζω, A. to be past the prime, of fruits, etc., X. Mem. 4.4.23 , Thphr. Od. 34 , etc.;παρηκμακότες, of old trees, Id. HP 9.4.7 ; of men compared to wine, Alex. 45.5 : metap
by the sea παράλιος,α,ονorος,ον(v. infr.), A. = πάραλος ,by the sea, παραλία ψάμμα A. Pr. 573 (lyr.);γῆ, πόλις παραλία, E. Ion 1592 , Rh. 700 (lyr.); ὄρνιθες παράλιοι S. Aj. 1065 ; τὰπ. τῆς Αακω
seaside παράλιος, α, ον or ος, ον (see. below), ={πάραλος}, by the sea, παραλία ψάμμα [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 573 (Lyric poetry)] Refs 4th c.BC+]; γῆ, πόλις παραλία,
cheat παραλογ-ίζομαι, in keeping accounts, A. cheat, D. 27.29 , 41.30 , Philem. 32 : c. dupl. acc.,defraud of, π. τρία ἡμιωβέλια τοὺς ναοποιούς Arist. Rh. 1374b26 , cf. Isoc. 12.243 ;reckon fraudul
to deceive παραλογ-ίζομαι, in keeping accounts, cheat, [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 27.29, 41.30, 4th-3rd c.BC: Philemo Comicus 32 ] Refs 4th c.BC+]: with double accusative, defraud of, π. τρία ἡμ
change παρᾰμείβω, A. changeoralter, τινὰ ὅλον Alciphr. 3.40 . II. = Med. ,leave on one side, pass by, c. acc. loci, A.R. 2.660 , Plu. Mar. 18 , etc.; of a river,flow past, Arist. Mir. 846b30 . 2
encourage, exhort παραμῡθ-έομαι, A. encourage, exhortoneto doa thing, c. dat. pers. etinf., τοῖς ἄλλοισιν ἐγὼ παραμυθησαίμην οἴκαδ' ἀποπλείειν Il. 9.417 , cf. 684 , 15.45 : later c. dat. pers. only
encouragement, exhortation παραμῡθ-ία,ἡ, A. encouragement, exhortation, Pl. R. 450d , Phld. Ir. p.65 W.(pl.) ;reassurance, gentle persuasion, Pl. Phd. 70b , Lg. 720a . 2. consolation, Id. Ax. 365a ,
to encourage παραμῡθ-έομαι, encourage, exhort one to do a thing, with dative person et infinitive, τοῖς ἄλλοισιν ἐγὼ παραμυθησαίμην οἴκαδ᾽ ἀποπλείειν [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.417,
comfort παραμῡθ-ία, ἡ, encouragement, exhortation, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 450d, 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Ir.” p.65 W.(_plural_) ] Refs 5th c.BC+]; reas
read beside, compare, collate παρανα-γιγνώσκω, laterπαρανα-γῑνώσκω, A. read beside, compare, collateone documentwithanother, τοὺς λόγους ἡμῶν . . π. τοῖς αὑτῶν Isoc. 12.17 ; π. τοὺς νόμους τῷ ψηφίσ
to read publicly παρανα-γιγνώσκω, later παρανα-γῑνώσκω, read beside, compare, collate one document with another, τοὺς λόγους ἡμῶν.. π. τοῖς αὑτῶν [[ 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 12.17; π. τοὺς νόμο
derangement, madness παράνοιᾰ( A. παρανοίᾱ Ar. Fr. 226 (anap.)),ἡ,derangement, madness, A. Th. 756 (lyr.), E. Or. 824 (lyr.), Hp. Prog. 23 , And. 2.10 ; οἴμοι παρανοίας Ar. Nu. 1476 ;παρανοίας τ
fix beside παραπήγνῡμι(also A. -ύω Plu. 2.4c ),fix besideornear, as a spear in the ground, Hdt. 4.71 :—in Med. , of stakes to support vines, χάρακα παραπήξασθαι ταῖς ἀμπέλοις Poll. 1.224 : hence
fall beside παραπίπτω, A. fall beside, ἐγγὺς τῶν τειχῶν -πεπτωκός Plu. Lys. 29 ;come side to side, Arist. GA 718a1 , al. 2. Math., as Pass. ofπαραβάλλω,to be applied, Archim. Con.Sph. 2 . II. fal
cause to wander from the right way παραπλάζω, used by Hom. inaor. Act. παρέπλαγξαand Pass. -επλάγχθην:— A. cause to wander from the right way, of seamen,drive out of their course, ἀλλά με . . Βορέ
blow beside, escape by a sideway παραπνέω, A. blow beside, escape by a sideway, of the winds confined by Aeolus, Od. 10.24 ;blow besideornext to, c. acc., ὁ Ἀπηλιώτης ἔχει παραπνέοντας αὐτὸν τὸν Εὖρο