enchanter English: enchanter German: Beschwörer French: magicien, exorciste Forms: ⲁϣⲉⲃⲉⲛ (B); ⲁϣⲉⲩⲃⲉⲛ (B)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
enchanter English: enchanter German: Beschwörer French: magicien, exorciste Forms: ⲁϣⲉⲃⲉⲛ (B); ⲁϣⲉⲩⲃⲉⲛ (B)
astrologers English: astrologers German: Astrologen French: astrologues Forms: ⲁϣⲉⲩ (B)
multitude English: multitude German: Menge French: multitude Forms: ⲁϣⲏ (S); ⲁϣⲏ (L); ⲁϣⲉ (B); ⲁϣⲉ (M); ⲁϣⲏⲓ (F)
be hung up English: be hung up German: aufgehängt sein French: être suspendu Forms: ⲁϣⲓ (ⲉⲡϣⲱⲓ) (B)
hang over, threaten English: hang over, threaten German: hängen über jmd., jmd. bedrohen French: pendre au-dessus de, menacer Forms: ⲁϣⲓ (ⲉϫⲉⲛ-) (B)
chameleon English: chameleon German: Chamäleon French: caméléon Forms: ⲁϣⲓⲣⲁ (B)
diligent English: diligent German: fleißig, emsig French: actif, diligent, appliqué Forms: ⲁϣⲓⲣⲓ (B); ⲁϣⲓⲣⲉ (L); ⲁϣⲓⲗⲓ (F)
cry English: cry German: schreien French: crier Forms: ⲁϣⲕⲁⲕ (S)
shouting English: shouting German: Geschrei French: cri Forms: ⲁϣⲕⲁⲕ (S)
cry out English: cry out German: ausrufen, aufschreien French: crier Forms: ⲁϣⲕⲁⲕ (S)
soot English: soot German: Ruß French: suie English: wick German: Docht French: mèche Forms: ⲁϣⲙⲓ (B)
much crying, loquacious English: much crying, loquacious German: gesprächig, schwatzhaft French: loquace, bavard Forms: ⲁϣⲟⲉⲓϣ (S)
sound trumpet English: sound trumpet German: Trompete blasen French: sonner la trompette Forms: ⲁϣⲧⲁⲡ (S)
act of sounding trumpet English: act of sounding trumpet German: Trompeteblasen French: acte de sonner la trompette Forms: ⲁϣⲧⲁⲡ (S)
sound trumpet English: sound trumpet German: Trompete blasen French: sonner la trompette Forms: ⲁϣⲧⲁⲡ (S)
cry English: cry German: schreien French: crier Forms: ⲁϣϣϭⲁⲡ (S)
cry English: cry German: schreien French: crier Forms: ⲁϣϭⲁⲡ (S)
shouting English: shouting German: Geschrei French: cri Forms: ⲁϣϭⲁⲡ (S)
cry English: cry German: schreien, rufen French: crier Forms: ⲁϣϭⲏⲗ (L)
cry English: cry German: Schrei French: cri Forms: ⲁϣϭⲏⲗ (S)
flesh English: flesh German: Fleisch French: chair, viande Forms: ⲁϥ (S); ⲁϥ (B); ⲁⲁϥ (S); ⲁⲃ (S); ⲁⲁϥ (F); ⲁⲃ (F); ⲉϥ (S); ⲉϥ (A); ⲉϥ (L); ⲉϥ (Ak); ⲁϥⲟⲩⲓ (S); ⲁϥⲟⲩⲓ (B); ⲁϥⲟⲩⲓ (F); ⲁⲃⲟⲩⲓ (B); ⲁⲫⲟⲩ
fly, insect (?) English: fly, insect (?) German: Fliege, Insekt (?) French: mouche, insecte (?) Forms: ⲁϥ (S); ⲁⲁϥ (S); ⲁⲃ (S); ⲁϥ (B); ⲁⲁϥ (B); ⲁⲃ (B); ⲉϥ (A)
fly, insect (?) English: fly, insect (?) German: Fliege, Insekt (?) French: mouche, insecte (?) Forms: ⲁϥ (S); ⲁⲁϥ (S); ⲁⲃ (S); ⲁϥ (B); ⲁⲁϥ (B); ⲁⲃ (B); ⲉϥ (A)
bee ("honey fly") English: bee ("honey fly") German: Biene ("Honigfliege") French: abeille ("mouche à miel") Forms: ⲁϥ ⲛⲉⲃⲓⲱ (S); ⲁϥ ⲛⲉⲃⲓⲱ (B); ⲁϥ ⲛⲉⲃⲓⲱ (A); ⲁϥ ⲙⲃⲓⲟⲩ (B)