to specify s.th./s.o. exactly English: to specify s.th./s.o. exactly English: to circumscribe (the exact location/boundaries of) s.th. to s.o. (object1: plot/house/estate; object2: person) Forms: ⲇⲓ
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to specify s.th./s.o. exactly English: to specify s.th./s.o. exactly English: to circumscribe (the exact location/boundaries of) s.th. to s.o. (object1: plot/house/estate; object2: person) Forms: ⲇⲓ
exact circumscription (of the boundaries of a house or plot) English: exact circumscription (of the boundaries of a house or plot) Forms: ⲇⲓⲁⲥⲧⲁⲗⲙⲟⲥ; ⲇⲓⲁⲥⲧⲁⲗⲙⲟⲥ (S)
space, ratio, interval English: space, ratio, interval Forms: ⲇⲓⲁⲥⲧⲏⲙⲁ; ⲇⲓⲁⲥⲧⲏⲙⲁ (S)
deviation, distortion English: deviation, distortion Forms: ⲇⲓⲁⲥⲧⲣⲟⲫⲏ; ⲇⲓⲁⲥⲧⲣⲟⲫⲏ (S); ⲧⲓⲁⲥⲧⲣⲱⲫⲏ (S)
to escort s.th. English: to escort s.th. Forms: ⲇⲓⲁⲥⲱⲥⲟⲩ; ⲇⲓⲁⲥⲱⲥⲟⲩ (S)
order, command, direction English: order, command, direction Forms: ⲇⲓⲁⲧⲁⲅⲏ; ⲇⲓⲁⲧⲁⲅⲏ (M); ⲇⲓⲁⲧⲁⲅⲏ (S)
edict, ordinance English: edict, ordinance English: [error] order, group Forms: ⲇⲓⲁⲧⲁⲅⲙⲁ; ⲇⲓⲁⲧⲁⲅⲙⲁ (B); ⲇⲓⲁⲧⲁⲅⲙⲁ (S)
constitution, imperial law English: constitution, imperial law English: constitution, imperial law (inverted attributive; nominal referent) Forms: ⲇⲓⲁⲧⲁⲝⲓⲥ; ⲇⲓⲁⲧⲁⲝⲓⲥ (S)
to instruct, to teach s.o. English: to instruct, to teach s.o. English: to instruct, to order to do s.th. Forms: ⲇⲓⲁⲧⲁⲥⲥⲉ; ⲇⲓⲁⲧⲁⲥⲥⲉ (M)
to will, dispose by will to s.o. English: to will, dispose by will to s.o. Forms: ⲇⲓⲁⲧⲓⲑⲉⲥⲑⲁⲓ; ⲇⲓⲁⲧⲓⲑⲉⲥⲑⲁⲓ (S)
successor English: successor English: vicar (representative of the Miaphysite patriarch of Alexandria) Forms: ⲇⲓⲁⲧⲟⲭⲟⲥ; ⲇⲓⲁⲧⲟⲭⲟⲥ (S)
to waste time English: to waste time Forms: ⲇⲓⲁⲧⲣⲓⲃⲉ; ⲇⲓⲁⲧⲣⲓⲃⲉ (S)
to belong/pertain to s.o. English: to belong/pertain to s.o. Forms: ⲇⲓⲁⲫⲉⲣⲓⲥⲑⲁⲓ; ϯⲁⲫⲓⲣⲓⲥⲑⲉ (S); ϯⲓⲁⲫⲉⲣⲓⲥⲑⲉ (S); ⲇⲓⲁⲫⲉⲣⲉⲥⲑⲁⲓ (S); ⲇⲓⲁⲫⲉⲣⲓⲥⲑⲁⲓ (S); ⲫⲓⲁⲫⲉⲣⲓⲥⲑⲁⲓ (S)
difference, distinction English: difference, distinction English: difference, distinction (attributive) English: conflict, dispute, contention English: category, difference, kind (referent: logic a
(musical) interlude (Hebr. ''selah'') English: (musical) interlude (Hebr. ''selah'') Forms: ⲇⲓⲁⲯⲁⲗⲙⲁ; ⲇⲓⲁⲯⲁⲗⲙⲁ (M); ⲇⲓⲁⲯⲁⲗⲙⲁ (A)
diarrodon; a remedy made of roses English: diarrodon; a remedy made of roses Forms: ⲇⲓⲁϩⲣⲟϯⲟⲛ; ⲇⲓⲁϩⲣⲟϯⲟⲛ (S)
teaching English: teaching Forms: ⲇⲓⲇⲁⲥⲕⲁⲗⲓⲁ; ⲇⲓⲇⲁⲥⲕⲁⲗⲓⲁ (S); ⲇⲓⲧⲁⲥⲕⲁⲗⲓⲁ (S)
didipla, double-double mark (measure for wine, twice the amount of dipla) English: didipla, double-double mark (measure for wine, twice the amount of dipla) Forms: ⲇⲓⲇⲓⲡⲗⲁ; ⲇⲓⲇⲓⲡⲗⲁ (S)
double drachma (coin worth two drachma) English: double drachma (coin worth two drachma) Forms: ⲇⲓⲇⲣⲁⲭⲙⲟⲛ; ⲇⲓⲇⲣⲁⲭⲙⲟⲛ (M)
narrative, story, tale English: narrative, story, tale Forms: ⲇⲓⲏⲅⲏⲙⲁ; ⲇⲓⲏⲅⲏⲙⲁ (S)
narration, narrative English: narration, narrative Forms: ⲇⲓⲏⲕⲩⲥⲓⲥ; ⲇⲓⲏⲕⲩⲥⲓⲥ (S)
to judge s.o. English: to judge s.o. English: to litigate about s.th. Forms: ⲇⲓⲕⲁⲍⲉ; ⲇⲓⲕⲁⲍⲉ (S)
verdict English: verdict Forms: ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲅⲣⲁⲙⲙⲁ; ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲅⲣⲁⲙⲙⲁ (S)
to plead in court, litigate English: to plead in court, litigate English: to plead in court, litigate through s.th. Forms: ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲗⲟⲅⲉⲓ; ⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲗⲟⲅⲉⲓ (S)