manifestation of glory English: manifestation of glory Forms: ⲇⲟⲝⲟⲫⲁⲛⲓⲁ; ⲇⲟⲝⲟⲫⲁⲛⲓⲁ (S)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
manifestation of glory English: manifestation of glory Forms: ⲇⲟⲝⲟⲫⲁⲛⲓⲁ; ⲇⲟⲝⲟⲫⲁⲛⲓⲁ (S)
gazelle English: gazelle Forms: ⲇⲟⲣⲕⲁⲥ; ⲇⲟⲣⲕⲁⲥ (F); ⲇⲟⲣⲕⲁⲥ (M)
duke, chief of province English: duke, chief of province English: duke, chief of province (inverted attributive, nominal referent) English: duke (chief of province) of s.th. (object: place) Forms:
to seem (cleft question + noun in apposition with ⲛ-) English: to seem (cleft question + noun in apposition with ⲛ-) Forms: ⲇⲟϭⲓ; ⲇⲟϭⲓ (L); ⲇⲟϭⲓ (S)
examiner English: examiner English: examiner, judge Forms: ⲇⲟϭⲓⲙⲁⲥⲧⲏⲥ; ⲇⲟϭⲓⲙⲁⲥⲧⲏⲥ (S)
serpent (substantive) English: serpent (substantive) English: serpent (attributive) English: dragon English: dragon (inverted attributive, nominal referent) English: dragon (epithet of the devil)
drink, medicine specific sense unclear English: drink, medicine specific sense unclear Forms: ⲇⲣⲓⲙⲙⲁ; ⲇⲣⲓⲙⲙⲁ (S)
runner English: runner Forms: ⲇⲣⲟⲙⲉⲩⲥ; ⲇⲣⲟⲙⲉⲩⲥ (A)
race English: race English: course, race English: course, trajectory Forms: ⲇⲣⲟⲙⲟⲥ; ⲇⲣⲟⲙⲟⲥ (A); ⲇⲣⲟⲙⲟⲥ (F); ⲇⲣⲟⲙⲟⲥ (S); ⲇⲣⲟⲙⲟⲥ (M); ⲇⲣⲟⲙⲟⲥ (B); ⲧⲣⲟⲙⲟⲥ (S)
coppice, thicket English: coppice, thicket Forms: ⲇⲣⲩⲙⲟⲥ; ⲇⲣⲩⲙⲟⲥ (A); ⲇⲣⲩⲙⲟⲥ (V)
dyad (group of two primordial entities) English: dyad (group of two primordial entities) Forms: ⲇⲩⲁⲥ; ⲇⲩⲁⲥ (L); ⲇⲩⲁⲥ (S)
decan (substantive) English: decan (substantive) English: decan (inverted attributive; nominal referent) Forms: ⲇⲩⲕⲁⲛⲟⲥ; ⲇⲉⲕⲁⲛⲟⲥ (S); ⲇⲩⲕⲁⲛⲟⲥ (S)
to make s.th. public, announce s.th. (object: none) English: to make s.th. public, announce s.th. (object: none) English: to write s.th. down for the public record Forms: ⲇⲩⲙⲟⲥⲓⲟⲩ; ⲇⲩⲙⲟⲥⲓⲟⲩ (S)
inhabitant of a town, pl. "townspeople" English: inhabitant of a town, pl. "townspeople" Forms: ⲇⲩⲙⲟⲧⲏⲥ; ⲇⲩⲙⲟⲧⲏⲥ (S)
power (general, or precise sense unclear) English: power (general, or precise sense unclear) English: power (general, or precise sense unclear; inverted attributive, nominal referent) English: might
ruler English: ruler English: court official (attributive) Forms: ⲇⲩⲛⲁⲥⲧⲏⲥ; ⲇⲩⲛⲁⲥⲧⲏⲥ (A); ⲇⲩⲛⲁⲥⲧⲏⲥ (S); ⲇⲩⲛⲁⲥⲧⲏⲥ (M)
possibility, capability (substantive) English: possibility, capability (substantive) Forms: ⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲛ; ⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲛ (S)
capable, powerful, strong (substantive) English: capable, powerful, strong (substantive) English: capable, powerful, strong (attributive) Forms: ⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲥ; ⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲥ (A); ⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲥ (M); ⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲥ (S); ⲇⲩⲛⲟⲥ
to tyrannize, oppress s.o. English: to tyrannize, oppress s.o. English: to suppress s.th. Forms: ⲇⲩⲣⲁⲛⲛⲉⲩⲉ; ⲇⲩⲣⲁⲛⲛⲉⲩⲉ (S); ⲧⲩⲣⲁⲛⲛⲉⲩⲉ (S)
tricky, difficult, unpleasant one (substantive) English: tricky, difficult, unpleasant one (substantive) English: tricky, difficult, unpleasant (attributive) Forms: ⲇⲩⲥⲕⲟⲗⲟⲛ; ⲇⲩⲥⲕⲟⲗⲟⲛ (S)
dodecad (group of twelve) English: dodecad (group of twelve) English: dodecad (group of twelve heavens) Forms: ⲇⲱⲇⲉⲕⲁⲥ; ⲇⲱⲇⲉⲕⲁⲥ (S)
gift, favor English: gift, favor English: gift (inverted attributive, nominal referent) English: deed of gift Forms: ⲇⲱⲣⲉⲁ; ⲇⲟⲣⲉⲁ (S); ⲇⲱⲣⲉⲁ (A); ⲇⲱⲣⲉⲁ (L); ⲇⲱⲣⲉⲁ (M); ⲇⲱⲣⲉⲁ (S); ⲇⲱⲣⲉⲁ (B); ⲇⲱⲣⲓⲁ (
(document/deed of) gift, grant, donation English: (document/deed of) gift, grant, donation Forms: ⲇⲱⲣⲉⲁⲥⲧⲓⲕⲏ; ⲇⲱⲣⲉⲁⲥⲧⲓⲕⲏ (S)
(document/deed of) gift, grant, donation (substantive) English: (document/deed of) gift, grant, donation (substantive) English: (document/deed of) gift, grant, donation of s.th. (object: thing or per