thirst English: thirst German: Durst French: soif Forms: ⲉⲓⲃⲉ (S)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
thirst English: thirst German: Durst French: soif Forms: ⲉⲓⲃⲉ (S)
likeness, semblance, visible appearance English: likeness, semblance, visible appearance English: form, shape (abstract) English: form, idea (divine prototype of physical object; "Platonic" form) E
thing, item, property, wares English: thing, item, property, wares English: thing, item, property, wares (inverted attributive; nominal referent) English: form, shape, image English: form, shape, i
idol (substantive) English: idol (substantive) English: idol (attributive) English: image, illustration, picture (of s.th. abstract) English: (inferior) reflection, image (of a superior grade of re
then English: then German: dann French: alors Forms: ⲉⲓⲉ (S)
unless, without English: unless, without German: außer, es sei denn French: à moins que, sauf si Forms: ⲉⲓⲉ (S)
well then, surely English: well then, surely German: wahrlich, dann French: eh bien Forms: ⲉⲓⲉ (S)
Forms: ⲉⲓⲉ (S)
or, whether . . . or English: or, whether . . . or German: oder, entweder . . . oder French: ou bien, soit ... soit Forms: ⲉⲓⲉ (S)
the east English: the east German: der Osten French: orient, est Forms: ⲉⲓⲉⲃⲧ (S)
eastern English: eastern German: östlich French: oriental Forms: ⲉⲓⲉⲃⲧ (S)
shine, glitter English: shine, glitter German: glänzen, strahlen French: rayonner, briller Forms: ⲉⲓⲉⲗⲉⲗ (S)
brightness English: brightness German: Glanz French: éclat, luminosité Forms: ⲉⲓⲉⲗⲉⲗ (S)
(with or without ⲛ-) + name of craft, its material or product English: (with or without ⲛ-) + name of craft, its material or product German: in Verbindungen (mit und ohne ⲛ-) Handwerk, sein Material
product of the land English: product of the land German: Landprodukt French: culture, produit de culture Forms: ⲉⲓⲉⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲉ (S)
embroidery English: embroidery German: Stickerei French: broderie Forms: ⲉⲓⲉⲡϣⲟⲛⲧⲉ (S)
merchandise English: merchandise German: Ware French: commerce, marchandise Forms: ⲉⲓⲉⲡϣⲱⲧ (S)
trade; merchandise English: trade; merchandise German: Handel; Ware French: commerce; merchandise Forms: ⲉⲓⲉⲡϣⲱⲧ (S)
purple embroidery English: purple embroidery German: Purpurstickerei, Purpurhandwerk French: travail de pourpre Forms: ⲉⲓⲉⲡϫⲏϭⲉ (S)
evil eye English: evil eye German: böser Blick French: mauvais oeil Forms: ⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ (S); ⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ (A)
envious, niggardly English: envious, niggardly German: neidisch, armselig French: envieux, jaloux, mesquin Forms: ⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ (S); ⲉⲓⲉⲣⲃⲟⲟⲛⲉ (A)
river ("great canal"), stream, Nile English: river ("great canal"), stream, Nile German: Fluß, Strom, Nil ("großer Kanal") French: fleuve, Nile ("grand canal") Forms: ⲉⲓⲉⲣⲟ (S)
ray (of light), sight (of eye) English: ray (of light), sight (of eye) German: Lichtstrahl, Augenlicht French: rayon; vue, faculté de voir Forms: ⲉⲓⲉⲣϩⲉ (S)
vineyard English: vineyard German: Weingarten French: vigne, vignoble Forms: ⲉⲓⲉϩⲉⲗⲟⲟⲗⲉ (S); ⲓⲁϩⲁⲗⲟⲗⲓ (B)