behold, lo, here is (properly before pronouns and verbs) English: behold, lo, here is (properly before pronouns and verbs) German: siehe; da ist (vor Pronomina und Verben) French: vois!, voici! For
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
behold, lo, here is (properly before pronouns and verbs) English: behold, lo, here is (properly before pronouns and verbs) German: siehe; da ist (vor Pronomina und Verben) French: vois!, voici! For
behold, lo, here is (before nouns) English: behold, lo, here is (before nouns) German: siehe; da ist (vor Substantiven) French: vois!, voici! Forms: ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲉⲓⲥ (S)
behold, lo, here is (properly before pronouns and verbs) for ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲡⲉ English: behold, lo, here is (properly before pronouns and verbs) for ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲡⲉ German: siehe; da ist (vor Pronomina und Verben)
behold, lo, here is (properly before pronouns and verbs) for ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ English: behold, lo, here is (properly before pronouns and verbs) for ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ German: siehe; da ist (vor Pronomina und Verben)
as much as possible, bearable English: as much as possible, bearable English: as necessary Forms: ⲉⲓⲥϯⲕⲟⲥ; ⲉⲓⲥϯⲕⲟⲥ (S); ⲉⲥϯⲕⲟⲥ (S); ⲉⲥⲧⲓⲕⲟⲥ (S)
then, next, later (temporal, narratival) English: then, next, later (temporal, narratival) Forms: ⲉⲓⲧⲁ; ⲉⲓⲧⲁ (A); ⲉⲓⲧⲁ (S); ⲉⲓⲧⲁ (L); ⲉⲓⲧⲉ (S); ⲏⲧⲁ (S); ⲓⲧⲁ (F); ⲓⲧⲁ (B); ⲓⲧⲉ (B)
so, now (introduces new topic) English: so, now (introduces new topic) English: furthermore, then, next (in lists) Forms: ⲉⲓⲧⲁ; ⲉⲓⲧⲁ (A); ⲉⲓⲧⲁ (S)
and not, nor (used like ⲟⲩⲧⲉ) English: and not, nor (used like ⲟⲩⲧⲉ) English: or (used like ⲏ; exclusive) English: and (used like ⲏ; inclusive) Forms: ⲉⲓⲧⲉ; ⲉⲇⲉ (S); ⲉⲓⲇⲉ (S); ⲉⲓⲧⲉ (L); ⲉⲓⲧⲉ (M); ⲉ
ground, earth, dust, rubbish English: ground, earth, dust, rubbish German: Erdboden, Staub, Schmutz French: sol, terre, poussière Forms: ⲉⲓⲧⲛ (S)
wash English: wash German: waschen French: laver Forms: ⲉⲓⲱ (S)
ass English: ass German: Esel, Eselin French: âne, ânesse Forms: ⲉⲓⲱ (S)
ass English: ass German: Esel, Eselin French: âne, ânesse Forms: ⲉⲓⲱ (S)
wingless insect English: wingless insect German: ungeflügelte Heuschrecke (bruchus) French: insecte sans ailes, coléoptère (du genre Bruchus) Forms: ⲉⲓⲱ (S)
wash English: wash German: (ab)waschen, reinigen French: laver, se débarasser Forms: ⲉⲓⲱ ⲉⲃⲟⲗ (S)
washing English: washing German: Waschen, Reinigen French: lavement, action de se débarasser Forms: ⲉⲓⲱ ⲉⲃⲟⲗ (S)
stare, be astonished, dumbfounded English: stare, be astonished, dumbfounded German: erstaunt ansehen, anstarren, betrachten, staunen, verblüfft sein French: devenir/être attentif, regarder attentiv
look English: look German: Blick French: regard Forms: ⲉⲓⲱⲣⲙ (S)
follow (with the eyes), look intently English: follow (with the eyes), look intently German: sich hinwenden zu, achten auf, betrachten French: suivre des yeux, regarder attentivement Forms: ⲉⲓⲱⲣⲙ (
wonder, expect English: wonder, expect German: sich fragen (ob), erwarten French: se demander (si), attendre Forms: ⲉⲓⲱⲣⲙ (ⲉⲃⲟⲗ) (S)
look intently English: look intently German: intensiv betrachten French: regarder attentivement Forms: ⲉⲓⲱⲣⲙ (ⲉϩⲟⲩⲛ) (S)
look intently English: look intently German: intensiv betrachten French: regarder attentivement Forms: ⲉⲓⲱⲣⲙ (ⲉϩⲣⲁⲓ) (S)
stare after English: stare after German: jmd. anstarren, hinter jmd. hersehen French: fixer du regard Forms: ⲉⲓⲱⲣⲙ (ⲛⲥⲁ-) (S)
see, perceive English: see, perceive German: betrachten, sehen; wahrnehmen, Sehvermögen haben French: observer en scrutant, regarder, voir; apercevoir Forms: ⲉⲓⲱⲣϩ (S)
sight, vision English: sight, vision German: Anblick, Erscheinung, Vorstellung French: aspect, apparition, vision Forms: ⲉⲓⲱⲣϩ (S)