euphorbium; thickened chyle of Euphorbia resinifera English: euphorbium; thickened chyle of Euphorbia resinifera English: of euphorbium (attributive) Forms: ⲉⲩⲫⲟⲣⲃⲓⲟⲩ; ⲉⲩⲫⲁⲣⲃⲓⲟⲩ (S); ⲉⲩⲫⲟⲣϥⲓⲟⲩ (S);
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
euphorbium; thickened chyle of Euphorbia resinifera English: euphorbium; thickened chyle of Euphorbia resinifera English: of euphorbium (attributive) Forms: ⲉⲩⲫⲟⲣⲃⲓⲟⲩ; ⲉⲩⲫⲁⲣⲃⲓⲟⲩ (S); ⲉⲩⲫⲟⲣϥⲓⲟⲩ (S);
to rejoice, be glad (object: none) English: to rejoice, be glad (object: none) English: to rejoice over, be glad about s.o. English: to rejoice over, be glad about s.th. English: to be glad to do s
joy, gladness English: joy, gladness Forms: ⲉⲩⲫⲣⲟⲥⲩⲛⲏ; ⲉⲩⲡⲫⲣⲱⲥⲩⲛⲏ (S); ⲉⲩⲫⲣⲟⲥⲩⲛⲏ (M); ⲉⲩⲫⲣⲟⲥⲩⲛⲏ (S)
naturally gifted, intelligent English: naturally gifted, intelligent English: naturally gifted, intelligent (attributive) Forms: ⲉⲩⲫⲩⲏⲥ; ⲉⲩⲫⲏⲥ (S); ⲉⲩⲫⲩⲏⲥ (S)
to thank, give thanks (object: none) English: to thank, give thanks (object: none) English: to thank s.o., give thanks to s.o. English: to give thanks for s.th English: to thank s.o. for s.th. Eng
thanksgiving, thanks English: thanksgiving, thanks English: eucharist, communion, part of liturgy English: (prayer of) thanksgiving Forms: ⲉⲩⲭⲁⲣⲓⲥⲧⲓⲁ; ⲉⲩⲭⲁⲣⲓⲥϯⲁ (S); ⲉⲩⲭⲁⲣⲓⲥⲧⲉⲓⲁ (S); ⲉⲩⲭⲁⲣⲓⲥⲧⲓⲁ (S)
prayer English: prayer English: request (re: request to another human being, not supplication to a superhuman being) Forms: ⲉⲩⲭⲏ; ⲉⲩⲭⲏ (A); ⲉⲩⲭⲏ (B); ⲉⲩⲭⲏ (S); ⲟⲩϣⲏ (S); ⲟⲩⲭⲏ (S)
Heuite (substantive) English: Heuite (substantive) Forms: ⲉⲩϩⲁⲓⲟⲥ; ⲉⲩϩⲁⲓⲟⲥ (M)
travel allowance, provisions English: travel allowance, provisions Forms: ⲉⲫⲟⲇⲓⲟⲛ; ⲉⲫⲟⲇⲓⲟⲛ (A)
gaze English: gaze Forms: ⲉⲫⲟⲣⲁⲥⲓⲁ; ⲉⲫⲟⲣⲁⲥⲓⲁ (S)
ephod (an Israelite priestly garment) English: ephod (an Israelite priestly garment) Forms: ⲉⲫⲟⲩⲇ; ⲉⲫⲟⲩⲇ (A)
crocodile English: crocodile German: Krokodil French: crocodile Forms: ⲉⲫⲱⲧ (B); ⲁⲫⲱⲧ (B)
crocodile English: crocodile German: Krokodil French: crocodile Forms: ⲉⲫⲱⲧ (B); ⲁⲫⲱⲧ (B)
age, aeon (general, or specific sense unclear) English: age, aeon (general, or specific sense unclear) English: age, aeon (inverted attributive, nominal referent; general, or specific sense unclear)
cry against English: cry against German: schreien gegen French: crier contre Forms: ⲉϣⲗⲟⲩⲗⲁⲓ ⲛⲥⲁ- (S)
bran English: bran German: Kleie French: son Forms: ⲉϣⲟ (B); ϣⲟ (B); ϣⲁ (F)
a skin disease English: a skin disease German: Hautkrankheit: Hautschuppen French: une maladie de la peau Forms: ⲉϣⲱ (S)
sow English: sow German: Sau French: truie Forms: ⲉϣⲱ (S); ⲉϣⲱ (B); ⲉϣⲱ (F)
if it befall, if, when English: if it befall, if, when German: wenn es vorkommt, wenn, als French: s'il arrive que, si, quand Forms: ⲉϣⲱⲡⲉ (S)
if not, else English: if not, else German: wenn nicht, sonst French: sinon, si cela n'était Forms: ⲉϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲟⲛ (S)
whisper English: whisper German: wispern French: chuchotement Forms: ⲉϣϣⲙϣⲏϭⲉ (S)
if English: if German: wenn French: si English: as if, as it were German: wie wenn, als ob French: comme si English: exclamatory: how (quam)! German: Ausruf: wie! French: comment English: to
if not, else English: if not, else German: wenn nicht, sonst French: sinon Forms: ⲉϣϫⲉ ⲙⲙⲟⲛ (S)
linseed English: linseed German: Leinsamen French: graine de lin Forms: ⲉϥⲣⲁⲙⲁϩⲉ (S)