the outside English: the outside German: Äußeres, Außenseite French: côté extérieur Forms: ⲃⲟⲗ (S)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
the outside English: the outside German: Äußeres, Außenseite French: côté extérieur Forms: ⲃⲟⲗ (S)
loosen, untie [of chains, cords etc.] English: loosen, untie [of chains, cords etc.] German: lösen, los-/aufbinden [Ketten, Stricke etc.] French: délier, défaire, détacher [chaînes, cordes, liens et
outside of, beyond, away from English: outside of, beyond, away from German: außerhalb, jenseits, fort von French: dehors, au-dehors, à l'extérieur de Forms: ⲥⲁⲃⲟⲗ (S); ⲛⲥⲁⲛⲃⲟⲗ (Ak); ⲛⲥⲁⲃⲟⲗ (Ak); ⲛ
outside, without English: outside, without German: außen, ohne French: dehors, sans Forms: ⲥⲁⲃⲟⲗ (S); ⲛⲥⲁⲛⲃⲟⲗ (Ak); ⲛⲥⲁⲃⲟⲗ (Ak); ⲛⲥⲁⲛⲃⲟⲗ (B); ⲛⲥⲁⲃⲟⲗ (B); ⲛⲥⲁⲛⲃⲟⲗ (S); ⲛⲥⲁⲃⲟⲗ (S); ⲥⲁⲛⲃⲟⲗ (S); ⲛⲥⲁ(ⲛ)
become loosened, become free, avoid, escape English: become loosened, become free, avoid, escape German: frei kommen, entkommen, ausweichen French: sortir, échapper à, éviter de Forms: ⲣⲃⲟⲗ (S); ⲣⲡ