go to, visit, frequent (of persons) English: go to, visit, frequent (of persons) German: gehen zu (jmd.), (jmd.) besuchen French: se rendre à, aller voir (qn) Forms: ⲃⲱⲕ (ⲉⲣⲁⲧ-) (S)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
go to, visit, frequent (of persons) English: go to, visit, frequent (of persons) German: gehen zu (jmd.), (jmd.) besuchen French: se rendre à, aller voir (qn) Forms: ⲃⲱⲕ (ⲉⲣⲁⲧ-) (S)
come to (superior or dignitary) English: come to (superior or dignitary) German: kommen zu (einem Vorgesetzten, Würdenträger) French: venir vers, auprès Forms: ⲉⲓ (ⲉⲣⲁⲧ-) (S)
bring to, before English: bring to, before German: bringen zu, vor jmd. French: amener à, devant Forms: ⲉⲓⲛⲉ (ⲉⲣⲁⲧ⸗) (S)
to foot of, to (mostly of persons) English: to foot of, to (mostly of persons) German: zu Füßen von, hin zu French: aux pieds de, auprès de Forms: ⲉⲣⲁⲧ⸗ (S)
place of standing English: place of standing German: Standplatz, Standort French: place où l'on se tient debout Forms: ⲙⲁ ⲛⲁϩⲉ ⲉⲣⲁⲧ⸗ (S); ⲙⲁ ⲛⲁϩⲉⲣⲁⲧ⸗ (S)
go to (God) English: go to (God) German: (zu Gott) gehen French: s'en aller à (Dieu) Forms: ⲛⲁ (ⲉⲣⲁⲧ-) (S)
come to English: come to German: kommen nach, zu French: venir à Forms: ⲛⲏⲩ (ⲉⲣⲁⲧ⸗) (S)
follow after English: follow after German: jmd. (auf dem Fuße) folgen French: suivre Forms: ⲥⲱⲕ (ⲉⲣⲁⲧ⸗) (B)
establishment, right order English: establishment, right order German: Einrichtung, Ordnung French: établissement, bon ordre Forms: ⲧⲁϩⲟ ⲉⲣⲁⲧ⸗ (S)
stand on foot, stand English: stand on foot, stand German: auf den Füßen stehen, stehen French: se tenir sur ses pieds, se tenir debout Forms: ⲱϩⲉ ⲉⲣⲁⲧ⸗ (S)
standing English: standing German: Standhaftigkeit French: station Forms: ϭⲓⲛⲁϩⲉ ⲉⲣⲁⲧ⸗ (S); ϭⲓⲛⲁϩⲉⲣⲁⲧ⸗ (S)
establishment English: establishment German: Einrichtung French: établissement Forms: ϭⲓⲛⲧⲁϩⲟ ⲉⲣⲁⲧ⸗ (S)
establishment English: establishment German: Einrichtung French: établissement Forms: ϭⲓⲛⲧⲁϩⲟ ⲉⲣⲁⲧ⸗ (S)
put on foot, shoe English: put on foot, shoe German: sich (Schuhe) anziehen French: se chausser Forms: ϯ ⲉⲣⲁⲧ⸗ (S)
set on feet, make to stand, establish English: set on feet, make to stand, establish German: auf die Beine stellen, aufstellen, einrichten French: mettre sur pied, faire se tenir debout, établir Fo
stand before, stand against, attend on English: stand before, stand against, attend on German: stehen vor, stehen gegen(über), achten auf French: se tenir devant, s'opposer à, prendre soin de Forms