And the porters: Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren (Shallum was the chief),
- Type
- bible verse
- Language
- english
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
And the porters: Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren (Shallum was the chief),
The door-keepers; Salom, Acum, Telmon, and Diman, and their brethren; Salom was the chief;
The gatekeepers: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brothers (Shallum was the chief),
And the porters were, Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chief;
And the Porters were Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren: Shallum was the chiefe.
And the gatekeepers [are] Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brothers—Shallum [is] the head;
וְהַשֹּׁעֲרִים֙ שַׁלּ֣וּם וְעַקּ֔וּב וְטַלְמֹ֖ן וַאֲחִימָ֑ן וַאֲחִיהֶ֥ם שַׁלּ֖וּם הָרֹֽאשׁ׃
οἱ πυλωροί Σαλωμ καὶ Ακουβ καὶ Ταλμαν καὶ Αιμαν καὶ ἀδελφοὶ αὐτῶν Σαλωμ ὁ ἄρχων
And, the keepers of the gates, were Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman,—and their brethren—Shallum the chief;
The doorkeepers; Shallum, Akkub, Talmon, and Ahiman, and their brethren; Shallum was the chief;
The gatekeepers: Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brothers (Shallum was the chief),
And the gatekeepers are Shallum, and Akkub, and Talmon, and Ahiman, and their brethren--Shallum is the head;
who hitherto waited in the king’s gate eastward: they were the porters for the camp of the children of Levi.
and he waited hitherto in the king's gate eastward: these are the gates of the companies of the sons of Levi.
who previously served in the king’s gate eastward. They were the gatekeepers for the camp of the children of Levi.
Who hitherto waited in the king’s gate eastward: they were porters in the companies of the children of Levi.
(Who hitherto waited in the kings gate Eastward) they were Porters in the companies of the children of Leui.
and until now they [are] at the gate of the king eastward; they [are] the gatekeepers for the companies of the sons of Levi.
וְֽעַד־הֵ֔נָּה בְּשַׁ֥עַר הַמֶּ֖לֶךְ מִזְרָ֑חָה הֵ֚מָּה הַשֹּׁ֣עֲרִ֔ים לְמַחֲנ֖וֹת בְּנֵ֥י לֵוִֽי׃
καὶ ἕως ταύτης ἐν τῇ πύλῃ τοῦ βασιλέως κατ᾿ ἀνατολάς αὗται αἱ πύλαι τῶν παρεμβολῶν υἱῶν Λευι
and, hitherto, they were in the gate of the king, eastward,—the same, were the keepers of the gate, for the camps of the sons of Levi.
and he waited hitherto in the king’s gate eastward: these are the gates of the companies of the sons of Levi.
who previously served in the king’s gate eastward. They were the gatekeepers for the camp of the children of Levi.
and hitherto they are at the gate of the king eastward; they are the gatekeepers for the companies of the sons of Levi.