for the four chief porters, who were Levites, were in an office of trust, and were over the chambers and over the treasuries in the house of God.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For four strong men have the charge of the gates; and the Levites were over the chambers, and they keep watch over the treasures of the house of God.
- Type
- bible verse
- Language
- english
for the four chief gatekeepers, who were Levites, were in an office of trust, and were over the rooms and over the treasuries in God’s house.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For these Levites, the four chief porters, were in their set office, and were over the chambers and treasuries of the house of God.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For these Leuites, the foure chiefe porters, were in their set office, and were ouer the chambers and treasuries of the house of God.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For the four chiefs of the gatekeepers in office, they are Levites, and they have been over the chambers, and over the treasuries of the house of God,
- Type
- bible verse
- Language
- english
כִּ֣י בֶאֱמוּנָ֞ה הֵ֗מָּה אַרְבַּ֨עַת֙ גִּבֹּרֵ֣י הַשֹּׁעֲרִ֔ים הֵ֖ם הַלְוִיִּ֑ם וְהָיוּ֙ עַל־הַלְּשָׁכ֔וֹת וְעַ֥ל הָאֹצְר֖וֹת בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
ὅτι ἐν πίστει εἰσὶν τέσσαρες δυνατοὶ τῶν πυλῶν οἱ Λευῖται ἦσαν ἐπὶ τῶν παστοφορίων καὶ ἐπὶ τῶν θησαυρῶν οἴκου τοῦ θεοῦ
- Type
- bible verse
- Language
- greek
For, in trust, were four mighty men of the keepers of the gates, the same, were Levites,—and they were over the chambers, and over the treasuries of the house of God.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For four strong men have the charge of the gates; and the Levites were over the chambers, and they keep watch over the treasures of the house of God.
- Type
- bible verse
- Language
- english
for the four chief gatekeepers, who were Levites, were in an office of trust, and were over the rooms and over the treasuries in God’s house.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For in office are the four chiefs of the gatekeepers, they are Levites, and they have been over the chambers, and over the treasuries of the house of God,
- Type
- bible verse
- Language
- english
And they lodged round about the house of God, because the charge thereof was upon them; and to them pertained the opening thereof morning by morning.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For the charge was upon them, and these were charged with the keys to open the doors of the temple every morning.
- Type
- bible verse
- Language
- english
They stayed around God’s house, because that was their duty; and it was their duty to open it morning by morning.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.
- Type
- bible verse
- Language
- english
¶ And they lodged round about the house of God, because the charge was vpon them, and the opening thereof euery morning, perteined to them.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and they lodge around the house of God, for the watch [is] on them, and they [are] over the opening, even morning by morning.
- Type
- bible verse
- Language
- english
וּסְבִיב֥וֹת בֵּית־הָאֱלֹהִ֖ים יָלִ֑ינוּ כִּֽי־עֲלֵיהֶ֣ם מִשְׁמֶ֔רֶת וְהֵ֥ם עַל־הַמַּפְתֵּ֖חַ וְלַבֹּ֥קֶר לַבֹּֽקֶר׃
- Type
- bible verse
- Language
- hebrew
καὶ περικύκλῳ οἴκου τοῦ θεοῦ παρεμβαλοῦσιν ὅτι ἐπ᾿ αὐτοὺς φυλακή καὶ οὗτοι ἐπὶ τῶν κλειδῶν τὸ πρωὶ πρωὶ ἀνοίγειν τὰς θύρας τοῦ ἱεροῦ
- Type
- bible verse
- Language
- greek
And, round about the house of God, used they to lodge,—for, upon them, was the charge, and they were over the setting open, morning by morning.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For the charge was upon them, and these were charged with the keys to open the doors of the temple every morning.
- Type
- bible verse
- Language
- english
They stayed around God’s house, because that was their duty; and it was their duty to open it morning by morning.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and round about the house of God they lodge, for on them is the watch, and they are over the opening, even morning by morning.
- Type
- bible verse
- Language
- english
