the secrets of his heart are made manifest; and so he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And thus the secrets of his heart are revealed. So he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on his face he will worship God, and report that God is in you of a truth.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And thus are the secrets of his heart made manifest, and so falling downe on his face, hee will worship God, and report that God is in you of a trueth.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and so the secrets of his heart become visible, and so having fallen on [his] face, he will worship God, declaring that God really is among you.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And, so, falling down upon his face, he will do homage unto God, reporting that, in reality, God is, among you.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And thus the secrets of his heart are revealed. So he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.
- Type
- bible verse
- Language
- english
and so the secrets of his heart become manifest, and so having fallen upon his face, he will bow before God, declaring that God really is among you.
- Type
- bible verse
- Language
- english
What is it then, brethren? When ye come together, each one hath a psalm, hath a teaching, hath a revelation, hath a tongue, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.
- Type
- bible verse
- Language
- english
What is it then, brothers? When you come together, each one of you has a psalm, has a teaching, has a revelation, has another language, or has an interpretation. Let all things be done to build each o
- Type
- bible verse
- Language
- english
How is it then, brethren? when ye come together, every one of you hath a psalm, hath a doctrine, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation. Let all things be done unto edifying.
- Type
- bible verse
- Language
- english
How is it then brethren? when ye come together, euery one of you hath a Psalme, hath a doctrine, hath a tongue, hath a reuelatiō, hath an interpretatiō: Let all things be done vnto edifying.
- Type
- bible verse
- Language
- english
What then is it, brothers? Whenever you may come together, each of you has a psalm, has a teaching, has a tongue, has a revelation, has an interpretation. Let all things be for building up;
- Type
- bible verse
- Language
- english
What, then, is it, brethren? Whensoever ye are coming together, each one, hath a psalm, hath a teaching, hath a revelation, hath a tongue, hath a translation:—let, all things, be done, unto building u
- Type
- bible verse
- Language
- english
What is it then, brothers? When you come together, each one of you has a psalm, has a teaching, has a revelation, has another language, or has an interpretation. Let all things be done to build each o
- Type
- bible verse
- Language
- english
What then is it, brethren? whenever ye may come together, each of you hath a psalm, hath a teaching, hath a tongue, hath a revelation, hath an interpretation? let all things be for building up;
- Type
- bible verse
- Language
- english
If any man speaketh in a tongue, let it be by two, or at the most three, and that in turn; and let one interpret:
- Type
- bible verse
- Language
- english
If any man speaks in another language, let there be two, or at the most three, and in turn; and let one interpret.
- Type
- bible verse
- Language
- english
If any man speak in an unknown tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course; and let one interpret.
- Type
- bible verse
- Language
- english
If any man speake in an vnknowen tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course, and let one interprete.
- Type
- bible verse
- Language
- english
if anyone speaks an [unknown] tongue, by two, or at the most, by three, and in turn, and let one interpret;
- Type
- bible verse
- Language
- english
If, with a tongue, one is speaking, let it be by two, or, at the most, three,—and by turns; and let, one, be translating;
- Type
- bible verse
- Language
- english
If any man speaks in another language, let there be two, or at the most three, and in turn; and let one interpret.
- Type
- bible verse
- Language
- english
if an unknown tongue any one do speak, by two, or at the most, by three, and in turn, and let one interpret;
- Type
- bible verse
- Language
- english
