Results are being ranked across the section.
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
and God both raised the Lord, and will raise up us through his power.
Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
And God hath both raised vp the Lord, and will also raise vp vs by his owne power.
and God raised both the LORD, and will raise us up through His power.
God, moreover, hath both raised up, the Lord, and will raise, us, up from among [the dead] through his power.
Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.
and God both the Lord did raise, and us will raise up through His power.
Know ye not that your bodies are members of Christ? shall I then take away the members of Christ, and make them members of a harlot? God forbid.
Don’t you know that your bodies are members of Messiah? Shall I then take the members of Messiah and make them members of a prostitute? May it never be!
Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.
Know yee not that your bodies are the members of Christ? Shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid.
Have you not known that your bodies are members of Christ? Having taken, then, the members of the Christ, will I make [them] members of a prostitute? Let it not be!
Know ye not that, your bodies, are, members of Christ? Shall I, then, take away the members of the Christ and make them members of a harlot? Far be it!
Don’t you know that your bodies are members of Christ? Shall I then take the members of Christ and make them members of a prostitute? May it never be!
Have ye not known that your bodies are members of Christ? having taken, then, the members of the Christ, shall I make them members of an harlot? let it be not!
Or know ye not that he that is joined to a harlot is one body? for, The twain, saith he, shall become one flesh.
Or don’t you know that he who is joined to a prostitute is one body? For, “The two”, he says, “will become one flesh.”
What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.
What, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh.
Have you not known that he who is joined to the prostitute is one body? For it says, “The two will be into one flesh.”
Or know ye not that, he that joineth himself unto the harlot, is, one body? For, saith he, the two, shall become, one flesh;
Or don’t you know that he who is joined to a prostitute is one body? For, “The two”, he says, “will become one flesh.”
have ye not known that he who is joined to the harlot is one body? `for they shall be--saith He--the two for one flesh.'