For if I preach the gospel, I have nothing to glory of; for necessity is laid upon me; for woe is unto me, if I preach not the gospel.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For if I proclaim the Good News, I have nothing to boast about, for necessity is laid on me; but woe is to me if I don’t proclaim the Good News.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For though I preach the gospel, I have nothing to glory of: for necessity is laid upon me; yea, woe is unto me, if I preach not the gospel!
- Type
- bible verse
- Language
- english
For though I preach the Gospel, I haue nothing to glorie of: for necessitie is laid vpon mee, yea, woe is vnto me, if I preach not the Gospel.
- Type
- bible verse
- Language
- english
for if I may proclaim good news, it is no glorying for me, for necessity is laid on me, and woe is to me if I may not proclaim good news;
- Type
- bible verse
- Language
- english
For, if I be telling the glad-message, it is, with me, no matter of boasting; for, necessity, upon me, lieth,—for it is, Woe to me, if I should not be telling the glad-message;
- Type
- bible verse
- Language
- english
For if I preach the Good News, I have nothing to boast about, for necessity is laid on me; but woe is to me if I don’t preach the Good News.
- Type
- bible verse
- Language
- english
for if I may proclaim good news, it is no glorying for me, for necessity is laid upon me, and woe is to me if I may not proclaim good news;
- Type
- bible verse
- Language
- english
For if I do this of mine own will, I have a reward: but if not of mine own will, I have a stewardship intrusted to me.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For if I do this of my own will, I have a reward. But if not of my own will, I have a stewardship entrusted to me.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For if I do this thing willingly, I have a reward: but if against my will, a dispensation of the gospel is committed unto me.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For if I doe this thing willingly, I haue a reward: but if against my will, a dispensation of the Gospel is committed vnto me.
- Type
- bible verse
- Language
- english
for if I do this willingly, I have a reward; and if unwillingly—I have been entrusted with a stewardship!
- Type
- bible verse
- Language
- english
For, if, by choice, this thing I am doing, I have, a reward; but, if not by choice, with a stewardship, have I been entrusted!
- Type
- bible verse
- Language
- english
For if I do this of my own will, I have a reward. But if not of my own will, I have a stewardship entrusted to me.
- Type
- bible verse
- Language
- english
for if willing I do this, I have a reward; and if unwillingly--with a stewardship I have been entrusted!
- Type
- bible verse
- Language
- english
What then is my reward? That, when I preach the gospel, I may make the gospel without charge, so as not to use to the full my right in the gospel.
- Type
- bible verse
- Language
- english
What then is my reward? That when I proclaim the Good News, I may present the Good News of Messiah without charge, so as not to abuse my authority in the Good News.
- Type
- bible verse
- Language
- english
What is my reward then? Verily that, when I preach the gospel, I may make the gospel of Christ without charge, that I abuse not my power in the gospel.
- Type
- bible verse
- Language
- english
What is my reward then? verily that when I preach the Gospel, I may make the Gospel of Christ without charge, that I abuse not my power in the Gospel.
- Type
- bible verse
- Language
- english
What, then, is my reward? That proclaiming good news, without charge I will make the good news of the Christ, not to abuse my authority in the good news;
- Type
- bible verse
- Language
- english
What, then, is my reward? that, in telling the glad-message, free of cost, I should put the glad-message,—to the end I should not use to the full my right in the glad-message.
- Type
- bible verse
- Language
- english
What then is my reward? That when I preach the Good News, I may present the Good News of Christ without charge, so as not to abuse my authority in the Good News.
- Type
- bible verse
- Language
- english
What, then, is my reward? --that proclaiming good news, without charge I shall make the good news of the Christ, not to abuse my authority in the good news;
- Type
- bible verse
- Language
- english
