גלי, גָּלָה (b. h.) 1) to be uncovered. Tosef. Mikv. III, 1 a pit שגָּלַת ed. Zuck. which was left open.—Part. pass. גָּלוּי open, revealed. Sabb. 55ᵃ ג׳ וידוע וכ׳ it is open and known to me. Ber. 60ᵇ; a. fr. V. גָּלוּי. —2) (of a place) to become bare of inhabitants (v. Jud. XVIII, 30; Jer. I, 3); (of the inhabitants) to leave home, go into exile. Y. Taan. I, 64ᵃ top בכ"מ שגָּלוּ … גָּלַת וכ׳ whithersoever Israel went as exiles, the Divine Majesty went with them (ref. to נגלה, I Sam. II, 27); Meg. 29ᵃ; a. e.—Pesik. Haḥod. p. 48ᵃ אם ג׳ אחד מכם … כאילו גְּלִיתֶם כולכם if one of you is banished (by the Roman Government) to &c.: … as though ye all had been banished; Pesik. R. s. 15; Cant. R. to II, 8. Arakh. 12ᵃ; Meg. 11ᵇ גָּלוּ בשבע they were transported to Babylonia in the seventh year (after the subjection of Jojakim). Macc. II, 1 אלו הן הַגּוֹלִין the following (involuntary homicides) have to leave for the city of refuge. Ib. אינו גוֹלֶה is not bound to flee to &c. Ib. 3 האב גולה ע"י הבן a father is banished for killing his son; a. fr.
Hif. - הֶגְלָה to banish, carry into captivity. Macc. 12ᵇ היו … מַגְלִין וכ׳ the Israelites executed the law of banishment in the desert. Num. R. s. 23, end. Ruth R. to I, 1 ומַגְלָם מארצם and is the cause of their exile &c.; a. fr.—Koh. R. to XII, 6 (play on גלת ib.) ‘the golden bowl’ is the gullet, שהיא מַגְלָה את הזהב ומריצה וכ׳ (not שהיה; Lev. R. s. 18 שמכלה, corr. acc.) which banishes the gold and makes the silver run, i.e. which impoverishes the glutton.
Nif. - נִגְלָה to be discovered, exposed to view; to reveal one’s self, appear. Tanḥ. Sh’moth 19 נ׳ עליו בקולו וכ׳ He revealed Himself to Moses with the voice of Amram &c.; Ex. R. s. 3. Ex. R. s. 2, end בכ"מ שהשכינה נִגְלֵית wherever the Divine Glory appears. Snh. II, 1, v. כָּסָה II; a. fr.