to hate ἐχθρ-αίνω, imperfect ἤχθραινον [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Agesilaus” 11.5 ] Refs 5th c.BC+]: aorist 1 ἤχθρηνα [[ 1st c.BC(?): Maximus Astrologus 67, -ᾱνα 1st c.AD: Philo Judaeus 2.
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to hate ἐχθρ-αίνω, imperfect ἤχθραινον [[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Agesilaus” 11.5 ] Refs 5th c.BC+]: aorist 1 ἤχθρηνα [[ 1st c.BC(?): Maximus Astrologus 67, -ᾱνα 1st c.AD: Philo Judaeus 2.
hated, hateful ἐχθρός,ά,όν, (ἔχθος) A. hated, hateful, of persons and things, freq. from Hom. downwds. ( Hom. has it only in this pass. sense); ἐ. γάρ μοι κεῖνος ὁμῶς Ἀί̈δαο πύλῃσι Od. 14.156 , Il.
enemy ἐχθρός, ά, όν, (ἔχθος) hated, hateful, of persons and things, frequently from [[ 8th c.BC: Homerus Epicus downwards (8th c.BC: Homerus Epicus has it only in this _passive_ sense)] Refs 8th c.BC
mixture of dregs, heel-taps ἑωλο-κρᾱσία,ἡ, (κρᾶσις) A. mixture of dregs, heel-taps, etc., with which the drunken were dosed at the end of a revel by their strongerheaded companions: metaph.,ἑωλοκρασί
to envy Related to: ζῆλος, ου, ὁ, later εος, τό, [[ NT.Phil.3.6 ] NT] codices optative; Doric dialect ζᾶλος [[ “IG” 12 (5).891, etc.] Refs]:— jealousy (= φθόνος), [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Op
jealousy ζῆλος,ου,ὁ, laterεος,τό, Ep.Phil. 3.6 codd. opt.; Dor. ζᾶλος IG 12 ( 5 ). 891 , etc.:— A. jealousy(=φθόνος), Hes. Op. 195 , S. OT 1526 : coupled withφθόνοςby Democr. 191 , Lys. 2.48 , Pl.
zeal ζῆλος, ου, ὁ, later εος, τό, [[ NT.Phil.3.6 ] NT] codices optative; Doric dialect ζᾶλος [[ “IG” 12 (5).891, etc.] Refs]:— jealousy (= φθόνος), [[ 8th-7th c.BC: Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 19
to be jealous of ζηλοτῠπ-έω, A. to be jealous of, c. acc., ζηλοτυπῶν με καὶ φθονῶν Pl. Smp. 213d ; τὴν αὑτοῦ γυναῖκα Ath. 12.532a , cf. POxy. 472.11 (ii A.D.);ζ. δούλην ἐπὶ τῷ ἀνδρίin regard to
jealousy ζηλοτῠπ-ία, ἡ, jealousy, rivalry, envy, [[ 4th c.BC: Aeschines Orator 3.81, “Comica Adespota” 16.20D.; ζ. καὶ φθόνος τῆς δόξης 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Pericles” 1
taking alive ζωγρ-ία, Ionic dialect -ιη, ἡ, taking alive, ζωγρίῃ λαβεῖν or αἱρέειν,= ζωγρεῖν, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 6.28, 37; συλλαβεῖν “SIG” 700.30 (Macedonia, 2nd c.BC) ζωγρία ἐγκρατὴς
seams ζωνῖτις, ιδος, ἡ, in belts or seams, καδμεία [[ 1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 5.74; compare ζώννυμι 111.2. ] Refs 1st c.AD+] ζώννῡμι (ὑπο-ζωνύναι [[ “IG” 12.73.9), (παρα-) 5th-6
to dress ζώννῡμι (ὑπο-ζωνύναι [[ “IG” 12.73.9), (παρα-) 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 553c ] Refs 5th c.BC+]; ζωννύω [[ 5th c.BC: Hippocrates Medicus “γυναικεῖα” 1.68 ] Refs 5th c.BC+]
kindle into flame, cause to blaze up ζωπῠρ-έω, (ζώπυρον) A. kindle into flame, cause to blaze up, ζ. τοὺς ἄνθρακας Men. 71 ; τὸ πνεῦμα ζ. Thphr. Ign. 27 :—in Pass. ,to be quickened by fire, of th
spark ζώπῠρ-ον,τό, A. sparkorhot coal, used to kindlea fire: hence metaph.,σμικρὰ ζ. τοῦ τῶν ἀνθρώπων διασεσως μένα γένους(of the survivors of the flood), Pl. Lg. 677b , cf. Luc. Tim. 3 ; so [ τὸ βαρ
youthful prime, youth ἥβ-η, Dor. ἥβα, Aeol. ἄβα Alc. 101 ,ἡ: (v. sub fin.):— A. youthful prime, youth, νεηνίῃ ἀνδρὶ ἐοικώς, πρῶτον ὑπηνήτῃ, τοῦ περ χαριέστατος ἥβη Od. 10.279 , cf. Il. 24.348 ;
go before, lead the way ἡγέομαι, Dor. ἁγ-(irreg.pres. part. A. ἁγώμενος Hymn.Curet. 4 ),impf. ἡγούμηνll. 12.28 , etc., Ion. -εύμην Hdt. 2.115 , ἡγέοντο Id. 9.15 :fut. ἡγήσομαι Il. 14.374
to govern ἡγέομαι, Doric dialect ἁγ- (irregular present participle ἁγώμενος [[ “Hymnus Curetum [3rd c.BC (?)]” 4), ] Refs]imperfect ἡγούμην[[ lines12.28, etc.] Refs], Ionic dialect -εύμην[[ 5th c.BC:
season ἡδύν-ω,aor. 1 A. ἥδῡνα Pl. Tht. 175e , Diph. 24 :— Pass. ,aor. 1 ἡδύνθην Antiph. 90 :pf. ἥδυσμαι Pl. (v. infr.),inf. ἡδύνθαι Phot. : (ἡδύς):—seasona dish, c. acc., [κόκκυγας] Epich
be delicious ἡδύν-ω, aorist 1 ἥδῡνα [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 175e, 4th-3rd c.BC: Diphilus Comicus 24 ] Refs 5th c.BC+]:—passive, aorist 1 ἡδύνθην [[ 4th c.BC: Antiphanes Comicu
ἡδύς , ἡδεῖα, ἡδύ, ἡδὺς ἀϋτμή (as fem.) once in Hom. , Od. 12.369 : Dor. ἁδύς [ᾱ] , Boeot. neut. ϝαδού (written γάδου ) cj. in Corinn. 17 (cf. pr. n. ϝαδιούλογος IG 7.2788.3 ), Elean βᾱδύς (q.v.): irr
to be less ἡσσ-άομαι, Att. ἡττ-, S. Fr. 936 , Th. 3.57 :fut. A. ἡσσηθήσομαι E. Hipp. 727 , 976 , ἡττ- Lys. 20.32 , X. Cyr. 3.3.42 :fut. Med. ἡττήσομαιin pass. sense, Lys. 28.9 , X. An. 2.3.23
be lesser ἡσσ-άομαι, Attic dialect ἡττ-, [[ 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Fragmenta” 936, 5th c.BC: Thucydides Historicus 3.57 ] Refs 5th c.BC+]: future ἡσσηθήσομαι [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “H
stilly, quietly, softly, gently ἡσῠχ-ῇ(withι PHib. 1.73.6 (iii B.C.),PCair.Zen.(v. infr.)), Dor. ἡσῠχ-ᾶ,Adv. A. stilly, quietly, softly, gently, Pi. P. 11.55 , etc.; ἡ. κατακεῖσθαι Ar. Pl. 692 ;
rest, quiet ἡσῠχ-ία, Ion. -ιη, Dor. ἁσ-(?),ἡ, A. rest, quiet, Od. 18.22 , etc.; personified in Pi. P. 8.1 , Ar. Av. 1321 (lyr.); ἁ. φιλεῖ συμπόσιον Pi. N. 9.48 : c. gen. obj.,ἡ. τῆς πολιορκίης re