corner, angle English: corner, angle German: Winkel, Ecke French: coin, angle Forms: ⲁⲗⲟⲕ (S); ⲁⲗⲟⲕ (B)
- Type
- lexicon entry
- Language
- coptic
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
corner, angle English: corner, angle German: Winkel, Ecke French: coin, angle Forms: ⲁⲗⲟⲕ (S); ⲁⲗⲟⲕ (B)
vine, vineyard (elliptic) English: vine, vineyard (elliptic) German: Wein, Weinberg (elliptisch) French: vigne, cep de vigne (elliptique) Forms: ⲁⲗⲟⲗⲓ (B)
bosom English: bosom German: Busen French: sein, giron Forms: ⲁⲗⲟⲙ (S)
salt English: salt Forms: ⲁⲗⲟⲥ; ⲁⲗⲟⲥ (S)
youth, maiden English: youth, maiden German: Kind, Junge (Mädchen) French: enfant jeune homme (fille) English: servant German: Diener (Dienerin) French: serviteur (servante) Forms: ⲁⲗⲟⲩ (B); ⲁⲗⲟ
youth, maiden English: youth, maiden German: Kind, Junge (Mädchen) French: enfant jeune homme (fille) English: servant German: Diener (Dienerin) French: serviteur (servante) Forms: ⲁⲗⲟⲩ (B); ⲁⲗⲟ
an insect (locuste or louse?) English: an insect (locuste or louse?) German: ein Insekt (Heuschrecke oder Laus?) French: un insecte (sauterelle ou pou?) Forms: ⲁⲗⲟⲩⲗⲁ (S); ⲁⲗⲓⲗⲁⲓ (A)
thigh English: thigh German: Schenkel French: cuisse English: knees German: Knie(e) French: genoux English: arms, shoulders German: Arme, Schultern French: bras, épaules Forms: ⲁⲗⲟϭ (S); ⲁⲗⲟϫ
thigh English: thigh German: Schenkel French: cuisse English: knees German: Knie(e) French: genoux English: arms, shoulders German: Arme, Schultern French: bras, épaules Forms: ⲁⲗⲟϭ (S); ⲁⲗⲟϫ
grove English: grove Forms: ⲁⲗⲥⲟⲥ; ⲁⲗⲥⲟⲥ (A)
marrow English: marrow German: Knochenmark French: moelle Forms: ⲁⲗⲧⲕⲁⲥ (S); ⲁⲧⲕⲁⲥ (B)
alpha (first letter of the Greek alphabet) English: alpha (first letter of the Greek alphabet) Forms: ⲁⲗⲫⲁ; ⲁⲗⲫⲁ (S)
alphabet English: alphabet Forms: ⲁⲗⲫⲁⲃⲁⲧⲱⲛ; ⲁⲗⲫⲁⲃⲁⲧⲱⲛ (S)
pupil of eye English: pupil of eye German: Augapfel, Pupille French: pupille de l'oeil Forms: ⲁⲗⲱ (S); ⲁⲗⲟⲩ (S); ⲁⲣⲟⲩ (S)
rope, snare, trap English: rope, snare, trap German: Strick, Schlinge, Falle French: corde, collet, piège Forms: ⲁⲗⲱ (S); ⲉⲗⲱ (S); ⲁⲗⲟⲟⲩⲉ (S); ⲉⲗⲟⲟⲩⲉ (S)
aloe, aloe-juice (substantive) English: aloe, aloe-juice (substantive) English: of aloe (attributive) Forms: ⲁⲗⲱⲏⲥ; ⲁⲗⲗⲟⲉⲓⲥ (S); ⲁⲗⲗⲱⲏⲥ (S); ⲁⲗⲗⲱⲓⲥ (S); ⲁⲗⲱⲏⲥ (S)
be impatient, desire eagerly, be worried English: be impatient, desire eagerly, be worried German: ungeduldig sein, etw. ungeduldig erstreben French: s'impatienter, désirer impatiemment, languir Fo
pebble English: pebble German: Kiesel French: caillou, pierre ronde Forms: ⲁⲗⲱⲗⲉ (S)
bunch (of grapes) English: bunch (of grapes) German: Bündel, Zweig (von Trauben) French: grappes (raisin), bottes, paquets Forms: ⲁⲗⲱⲟⲩⲉ (S); ⲁⲗⲱⲟⲩ (S); ⲁⲗⲱⲟⲩⲓ (S)
compulsory service, forced labour English: compulsory service, forced labour German: Dienst, Zwangsarbeit French: travail forcée, corvée English: a turn, course (of service) German: Turnus, Schich
cease, stop! English: cease, stop! German: hört auf! French: cessez! Forms: ⲁⲗⲱⲧⲛ (S); ⲁⲗⲱⲧⲛ (L)
mount! English: mount! German: steigt auf! French: montez! Forms: ⲁⲗⲱⲧⲛ (S)
large fish English: large fish German: großer Fisch French: un grand poisson Forms: ⲁⲗϫⲁⲓ (B)
abbess ["mother"] English: abbess ["mother"] German: Äbtissin ["Mutter"] French: abbesse ["mère"] Forms: ⲁⲙⲁ (S); ⲁⲙⲙⲁ (S); ⲁⲙⲁ (B); ⲁⲙⲙⲁ (B)