to pass παρ-άγω, future παράξω [[ 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.19 5th c.BC: Sophocles Tragicus ] Refs 5th c.BC+]: perfect παραγέωχα [[ “PTeb.” 5.198 (2nd c.BC), παραγείοχα “
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to pass παρ-άγω, future παράξω [[ 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.19 5th c.BC: Sophocles Tragicus ] Refs 5th c.BC+]: perfect παραγέωχα [[ “PTeb.” 5.198 (2nd c.BC), παραγείοχα “
pattern, model παράδειγ-μα,ατος,τό, (παραδείκνυμι) A. pattern, model: of an architect'smodel(or perh.plan) of a building, Hdt. 5.62 , IG 22.1668.95 , 11(2).161 A 43 , 75 , 203 B 95 , al. (Delos,iii
a model παράδειγ-μα, ατος, τό, (παραδείκνυμι) pattern, model: of an architect's model (or perhaps plan) of a building, [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 5.62, “IG” 22.1668.95, 11(2).161 A 43,75,203 B
receive from παραδέχομαι, Ion. παραδεκ-δέκομαι,fut. A. -ξομαι Pl. Tht. 155c :—receive fromanother, σῆμα Il. 6.178 ; [ Γαῖα] σταγόνας παραδεξαμένη τίκτει θνητούς E. Fr. 839.4 (anap.); τὰ φερόμ
to welcome παραδέχομαι, Ionic dialect παραδέκομαι, future -ξομαι[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 155c ] Refs 5th c.BC+]:—receive from another, σῆμα [[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “I
run beside παραθέω, A. run besideoralongside, Pl. La. 183e , X. HG 7.1.21 , etc.;τινι Plu. Luc. 21 ;run along, τὴν ὄχθην Ael. NA 6.53 ; of winds, παρὰ τὰ κοῖλα τῆς Εὐβοίας Thphr. Vent. 32 . II.
take away from, withdraw, remove παραιρ-έω,aor. A. παρεῖλον E. Hec. 591 :—take away from, withdraw, remove,τιE.l.c.; λύπας Id. Hipp. 1105 (lyr.): c. gen. partit.,take away part of . . , some of.
to sit by παρακαθ-ίζω, perfect παρακεκαθικέναι [[ 2nd c.AD: Arrianus Historicus “Epicteti Dissertationes” 2.6.23 ] Refs 2nd c.AD+]:—set beside or near, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica”
to take παραλαμβάνω (Cretan dialect παλλαμβάνω [[ “Riv.Fil.” 58.472 (Gortyn, 3rd c.BC)), ] Refs 3rd c.BC+]future -λήψομαι, Ionic dialect -λάμψομαι[[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.120 ] Refs 5th c.
leave on one side, leave remaining παραλείπ-ω,fut. παραλείπ-ψω X. HG 4.6.4 :pf. A. -λέλοιπα Isoc. 4.171 :— Pass. ,pf. -λέλειμμαιib. 74 :—leave on one side, leave remaining, Il.cc. :— Pass. , ὅσα
passing from hand to hand, transmission παραλλ-ᾰγή,ἡ, A. passing from hand to hand, transmission, πυρὸς παραλλαγαί A. Ag. 490 ;change of position, movement,τὸ τάχος τῆς π., of the sun's apparent mo
variation παραλλ-ᾰγή, ἡ, passing from hand to hand, transmission, πυρὸς παραλλαγαί [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 490 ] Refs 4th c.BC+]; change of position, movement, τὸ τάχος τῆς π.
cheat παραλογ-ίζομαι, in keeping accounts, A. cheat, D. 27.29 , 41.30 , Philem. 32 : c. dupl. acc.,defraud of, π. τρία ἡμιωβέλια τοὺς ναοποιούς Arist. Rh. 1374b26 , cf. Isoc. 12.243 ;reckon fraudul
to deceive παραλογ-ίζομαι, in keeping accounts, cheat, [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 27.29, 41.30, 4th-3rd c.BC: Philemo Comicus 32 ] Refs 4th c.BC+]: with double accusative, defraud of, π. τρία ἡμ
encouragement, exhortation παραμῡθ-ία,ἡ, A. encouragement, exhortation, Pl. R. 450d , Phld. Ir. p.65 W.(pl.) ;reassurance, gentle persuasion, Pl. Phd. 70b , Lg. 720a . 2. consolation, Id. Ax. 365a ,
comfort παραμῡθ-ία, ἡ, encouragement, exhortation, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Respublica” 450d, 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Ir.” p.65 W.(_plural_) ] Refs 5th c.BC+]; reas
derangement, madness παράνοιᾰ( A. παρανοίᾱ Ar. Fr. 226 (anap.)),ἡ,derangement, madness, A. Th. 756 (lyr.), E. Or. 824 (lyr.), Hp. Prog. 23 , And. 2.10 ; οἴμοι παρανοίας Ar. Nu. 1476 ;παρανοίας τ
lawbreaker παράνομ-ος, ον, lawless, violent, ὀργά, δάκος, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 997 (Lyric poetry), “Tr.” 284 (Lyric poetry); π. δὴ.. δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου 5th-6th c.BC: Plat
unlawfully Included with: παράνομ-ος, ον, lawless, violent, ὀργά, δάκος, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 997 (Lyric poetry), “Tr.” 284 (Lyric poetry); π. δὴ.. δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου 5th
go beside παραπορεύομαι, withfut. Med. andaor. Pass. , A. go besideoralongside, Arist. HA 577b31 ; παρὰ τὰ ὑποζύγια Plb. 6.40.7 ; ofπαιδαγωγοί, D.H. 7.9 : metaph.,ἀκρόαμα οὐδὲν παρεπορεύετο accom
reckon in παρᾰριθμ-έω, A. reckon in, τὰς αἶγάς τινι PSI 6.596.5 (iii B.C.), cf. Ph. 1.613 , PStrassb. 116.13 (i A. D.). 2. count over, checkitems in an inventory, PMich.Zen. 31.12 (iii B.C.), IG
to cheat παρᾰριθμ-έω, reckon in, τὰς αἶγάς τινι [[ “PSI” 6.596.5 (3rd c.BC),compare 1st c.AD: Philo Judaeus 1.613, “PStrassb.” 116.13 (1st c.AD). ] Refs 3rd c.BC+] __2 count over, check items in an
throw, cast παραρρίπτω, laterπαρα-έω LXX Ps. 83(84).10 , Alciphr. 3.51 , and in late Poetsπαρᾰρίπτω, AP 9.174 , 441 (both Pall. ) :— A. throw, cast: metaph.,run the riskof doing a thing, c.part., π.
to throw aside παραρρίπτω, later παρα-έω [[ LXX.Psa.83(84).10, 4th c.AD: Alciphro Epistolographus 3.51 ] LXX+4th c.AD+], and in late Poets παρᾰρίπτω, [[“Anthologia Graeca” 9.174,441 (both 6th c.AD: P