—have no care for, be neglectful of, ἀμελ-έω [ᾰ],aor. ἠμέλησα, Ep. A. ἀμ- Il. ,v.infr.:pf. ἠμέληκα X. Cyr. 1.6.43 : (ἀμελής):—have no care for, be neglectful of,in Hom. always c. neg. (not in
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
—have no care for, be neglectful of, ἀμελ-έω [ᾰ],aor. ἠμέλησα, Ep. A. ἀμ- Il. ,v.infr.:pf. ἠμέληκα X. Cyr. 1.6.43 : (ἀμελής):—have no care for, be neglectful of,in Hom. always c. neg. (not in
careless, negligent, ἀμελ-ής(A), [ᾰ],ές,(μέλει) A. careless, negligent, Ar. Lys. 882 , X. Mem. 2.6.19 ; φιλοπότης τε κἀμελής Eup. 208 ; ἀργὸς . . καὶ ἀ. Pl. R. 421d , etc.Adv. -λῶς carelessly,
unmelodious, ἀμελ-ής(B),ές, (μέλος) A. unmelodious, φωνή Poll. 2.117 .
one must neglect, ἀμελ-ητέον, A. one must neglect, τινός Isoc. 9.7 : also in pl., ἀμελητέα ἐστί τινος Arr. An. 1.24.1 . II. ἀμελητέος,α,ον, to be neglected, Luc. Tim. 9 , Arr. An. 1.7.4 .
one who neglects, ἀμελ-ητής,οῦ,ὁ, A. one who neglects, Gal. 3.827 .
carelessly written, ἀμελ-ητικός,ή,όν, A. carelessly written, ἦτα,of a musical note, Alyp. 1 ,al., Gaud.Harm. 23 .
not to be cared for, unworthy of care, ἀμέλ-ητος,ον, A. not to be cared for, unworthy of care, πόλλ' ἀμέλητα μέλει Thgn. 422 .Adv. ἀμελητί heedlessly, Luc. Tim. 12 .
ἀμελ-ία , ἡ , poet. for ἀμέλεια, E. IA 850 , Fr. 187 :—also in Inscrr. and Papyri, OGI 383 (Nimrud Dagh), PTeb. 61a176 (ii B. C.) . ἀμελ-ία,ἡ, poet. forἀμέλεια, E. IA 850 , Fr. 187 :—also in Inscrr.
negligence, ἀμελ-ίου δίκηaction for A. negligence, Hsch.
houseless, ἀμέλαθρος,ον, A. houseless, Man. 4.113 .
ἀμέλατον: τὸ ἴσον, Hsch. ἀμέλατον: τὸ ἴσον, Hsch.
milk, ἀμέλγω [ᾰ],fut. A. -ξω Theoc. 23.25 ,milk,with acc. of animals milked, μῆλα . . ὅσς' ἤμελγε Od. 9.238 ;ἤμελγεν ὄϊς καὶ μηκάδας αῖγαςib. 244 ; βόας Theoc. 4.3 : metaph.,ἀμέλγεις τοὺς ξένο
to extract ἀμέλγω [ᾰ], future -ξω[[ 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 23.25] Refs 3rd c.BC+], milk, with accusative of animals milked, μῆλα.. ὅσσ᾽ ἤμελγε[[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odysse
ἀμέλδειν: τήκειν, Hsch. ἀμέλδειν: τήκειν, Hsch.
never mind, do not trouble yourself, ἀμέλει, properly imper. ofἀμελέω(cf. A. ἀμέλησον Luc. DMort. 5.2 ),never mind, do not trouble yourself,esp. to begin an answer, Ar. Nu. 877 , Lib. Decl. 20.18
ἀμελεϊστί , prob. f.l. for ἀμελλητί , Suid. ἀμελεϊστί, prob. A. f.l. for ἀμελλητί , Suid.
want of practice, negligence, ἀμελετ-ησία,ἡ, A. want of practice, negligence, Pl. Tht. 153b ; μνήμης Id. Phdr. 275a , cf. Eus.Mynd. Fr. 33 , Ph. 1.548 , etc.
unpractised, unprepared, ἀμελέτ-ητος,ον, A. unpractised, unprepared, περί τινος Pl. Smp. 172a : c.inf., ἀ. ἐν ταῖς ἡδοναῖς καρτερεῖν Id. Lg. 635c , cf. Procop. Goth. 1.9 ;τινός, πρός τι, Luc. C
to neglect ἀμελέω, -ῶ (μέλει), [in LXX: Jer.4:17 (מָרָה) Jer.31:32 (בַּעַל), Wis.3:10, 2Ma.4:14 * ;] __(a) absol., to be careless, not to care: Mat.22:5; __(b) with genitive, to be careless of, to
to neglect ἀμελ-έω [ᾰ], aorist ἠμέλησα, Epic dialect ἀμ-[[ 8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad”] Refs 8th c.BC+], see below: perfect ἠμέληκα[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Institutio Cyri (C
one must milk, ἀμελκ-τέον, A. one must milk, Gp. 18.3.9 .
milking-pail, ἀμελκ-τήρ,ῆρος,ὁ, A. milking-pail, Hsch. s.v. ἀρακτήρ.
milked, ἀμελκ-τός,όν, A. milked,orto be milked, Hdn. Gr. 2.901 .
without delay ἀμέλλ-ητος,ον, A. without delayorhesitation, Luc. Nigr. 27 .Adv. -τως Plb. 16.34.12 , al.:—alsoἀμελλ-ητί Ph. 1.172 , J. AJ 19.6.3 , Them. Or. 16.208c , Iamb. VP 3.14 .