to restrain ἀνα-κόπτω, drive back, push back, θυρέων δ᾽ ἀνέκοπτεν ὀχῆας[[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 21.47. ] Refs 8th c.BC+] __2 beat back an assailant, [[ 5th c.BC: Thucydides Hist
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to restrain ἀνα-κόπτω, drive back, push back, θυρέων δ᾽ ἀνέκοπτεν ὀχῆας[[ 8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 21.47. ] Refs 8th c.BC+] __2 beat back an assailant, [[ 5th c.BC: Thucydides Hist
examine closely, interrogate, ἀνακρίνω, A. examine closely, interrogate,esp. judicially,Παυσανίαν Th. 1.95 , cf. Antipho 2.1.9 , Pl. Smp. 201e ; ἀ. τινὰ πόθεν ζῇ Diph. 32.3 ;sounda person, LXX 1 K
to investigate ἀνακρίνω, examine closely, interrogate, especially judicially, Παυσανίαν [[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 1.95, compare 5th c.BC: Antipho Orator 2.1.9, 5th-6th c.BC: Plato Philosophu
push back ἀνακρού-ω, poet.ἀγκρ-, A. push backa gate-pin, βάλανον Aen.Tact. 18.6 ;stop short, check, ἵππον χαλινῷ X. Eq. 11.3 ;backhorses, τὸ ζεῦγος Plu. Alc. 2 :— Pass. , Them. in Ph. 130.25 .
to play music ἀνακρού-ω, poetry ἀγκρ-, push back a gate-pin, βάλανον[[ 4th c.BC: Aeneas Tacticus 18.6] Refs 4th c.BC+]; stop short, check, ἵππον χαλινῷ[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “de Equitan
reckon up, sum up, ἀναλογ-ίζομαι, A. reckon up, sum up, τὰ ὡμολογημένα Pl. Prt. 332d , cf. R. 330e : abs.,ἐκ τῶν προειρημένων ἀ.ib. 524d ; τὰ δεινά X. Mem. 2.1.4 , cf. Ep.Heb. 12.3 ;τὰ γεγονότα
to consider ἀναλογ-ίζομαι, reckon up, sum up, τὰ ὡμολογημένα[[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Protagoras” 332d, compare “R.” 330e: _absolutely_, ἐκ τῶν προειρημένων ἀ. [prev. work] 524d; τὰ δεινά 5
in the midst, in the heart of a country, ἀνάμεσος,ον, A. in the midst, in the heart of a country, πόλεις ἀνάμεσοι Hdt. 2.108 ; simply,in the midst, between, PLond. 2.267.189 ; χρόνος ἀ. ἡμέρας κα
in between ἀνάμεσος, ον, in the midst, in the heart of a country, πόλεις ἀνάμεσοι[[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 2.108] Refs 5th c.BC+]; simply, in the midst, between, [[ PLond. 2.267.189; χρόνος ἀ
undisputed, indisputable, ἀναμφισβήτητος,ον( Comp. written A. ἀναμφισβητότερον Dam. Pr. 136 ; cf. ἀναφίσβητ' IG 12(9).1273 iii 7 ),undisputed, indisputable, ἀρχή Diog.Apoll. 1 ; τεκμήρια Th.
to renew ἀνανε-όομαι, future -ώσομαι[[ 2nd c.BC: Polybius Historicus 22.7.1, +others] Refs 2nd c.BC+]: aorist ἀνενεωσάμην[[ 5th c.BC: Thucydides Historicus 5.43, 46, poetry ] Refs 5th c.BC+]infinitiv
up-hill, steep, ἀνάντης,ες, (ἀνά, ἄντην) A. up-hill, steep,opp. κατάντης, χωρίον Hdt. 2.29 ; πεδία Hp. Aër. 19 ;ὁδός, ἀνάβασις, Pl. R. 364d , 515e ;πρὸς ἄναντες ἐλαύνειν,opp.κατὰ πρανοῦς, X. E
lord, master, ἄναξ[ᾰ], ἄνακτος(cf.Ἄνακες),ὁ, rarely fem.ὦ ἄναforἄνασσα, Pi. P. 12.4 , cf. A. Fr. 342 : ( A. ϝάναξ IG 4.236 (Corinth), etc., cf. ϝάνακες 4.564 (Argos)):—lord, master, 1. of the
unworthy, not deemed ἀνάξιος(A),ον, alsoα,ονfreq. in Att. : I. of persons,unworthy, not deemedorheld worthy; ἀνάξιον σοῦ too good forthee, S. Ph. 1009 : also c.inf.,ἀ. γὰρ πᾶσίν ἐστε δυστυχεῖν undese
back again, ἀνάπᾰλιν,Adv. A. back again, ἰέναι Pl. Plt. 269d , cf. Phdr. 264 <*>, al.; ἐπὶ τὸ πέρας ἢ ἀ. Arist. EN 1095b1 ; ἀ. στραφῆναι Id. Cael. 285a8 ,etc. II. over again, = ἔμπαλιν , Pl.
to give rest ἀνα-παύω, poetry and Ionic dialect ἀμπ-, future middle ἀναπαύσομαι: aorist ἀνεπαυσάμην Attic dialect and Hellenistic (but ἀνεπαύθημεν[[ LXX.Lam.5.5)] LXX]: later, aorist passive ἀναπάη[[
turn up ἀναπολ-έω, poet.ἀμπ-, properly, A. turn upthe groundagain(τρὶς ἀροτριᾶν τὴν γῆν, Hsch. s.v. ὡραπολεῖν ): hence,go over again, repeat, ταὐτὰ τρὶς τετράκι τ' ἀμπολεῖν Pi. N. 7.104 ; δὶς τα
snatch up, ἀναρπ-άζω,fut. -άσω(v. infr. 111 ) and-άξω,more freq. in Med. form-άσομαι(v. infr. 111 )aor. -ήρπασαand -<*>ξα, in Hom. as suits the metre:aor. 2 Pass. A. ἀνηρπάγην D.S. 4.75 , Plu. Py
to kidnap ἀναρπ-άζω, future -άσω (see. below 111) and -άξω, more frequently in middle form -άσομαι (see. below 111) aorist -ήρπασα and -_ξα, in [[ 8th c.BC: Homerus Epicus ] Refs 8th c.BC+] as suits
throw up, ἀναρρίπτω(alsoἀνα-ριπτέω Od. 13.78 , Hdt. 7.50 , Th. 4.95 , etc.), A. throw up, ἀ. ἅλα πηδῷ,i. e. row with might and main, Od. 7.328 ; withoutπηδῷ, οἱ δ' ἅλα πάντες Ἀν<>́ρριψαν 10.130 ; o
without head ἄναρχ-ος,ον, A. without headorchief, Il. 2.703 ; ναυτικὸν στράτευμ' ἄ. E. IA 914 , cf. Hec. 607 ;ἄ. ζῷα,opp.τὰ ὑφ' ἡγεμόνα ὄντα, Arist. HA 488a11 :τὸ ἄ., = ἀναρχία , A Eu. 696 . 2.
to dig up ἀνα-σκάπτω, dig up, πλοῦτον[[ 1st c.BC-1st c.AD: Strabo Geographus 9.3.8; τύπον 1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Theseus” 36; ὅλην πόλιν “Pomp.” 62] Refs 1st c.BC+]:—pass
pack up the baggage ἀνασκευ-άζω, A. pack up the baggage(τὰ σκεύη), and so,carry away, remove, τὴν ἀγορὰν εἴσω X. An. 6.2.8 , etc.;ἀ. τοὺς Ἀθηναίους ἐκ θαλάττης divertthem from naval enterprise, Ph
to upset ἀνασκευ-άζω, pack up the baggage (τὰ σκεύη), and so, carry away, remove, τὴν ἀγορὰν εἴσω[[ 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Anabasis” 6.2.8, etc.] Refs 5th c.BC+]; ἀ. τοὺς Ἀθηναίους ἐκ θαλ