to follow παρᾰκολουθ-έω, follow or attend closely, dog one's steps, τινι [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 725; τὸ παρακολουθοῦν εἴδωλον ἑκάστῳ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “So
- Type
- lexicon entry
- Language
- greek
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
to follow παρᾰκολουθ-έω, follow or attend closely, dog one's steps, τινι [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 725; τὸ παρακολουθοῦν εἴδωλον ἑκάστῳ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “So
to ignore παρᾰκούω, hear beside, especially hear accidentally, hear talk of, Δημοκήδεος τὴν τέχνην [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.129; ἀξίων λόγου πραγμάτων 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Epis
hear beside παρᾰκούω, A. hear beside, esp.hear accidentally, hear talk of, Δημοκήδεος τὴν τέχνην Hdt. 3.129 ; ἀξίων λόγου πραγμάτων Pl. Ep. 339e ; παρακήκοα νῦν ὅτι τίκτει AP 5.74 ( Rufin. ).
to cheat παρα-κρούω, strike aside, οὐκ ἄν σε παρακρούοι ἡ παροῦσα συμφορά will not put you out, bias your judgement, [[ 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Crito” 47a ] Refs 5th c.BC+]:—passive, to be l
to stoop παρα-κύπτω, poetry παρκύπτω, stoop sideways, of the attitude of a bad harp-player, [[ 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Acharnenses” 16 ] Refs 5th c.BC+]; lean over a railing, [[ “POxy.” 4
passing from hand to hand, transmission παραλλ-ᾰγή,ἡ, A. passing from hand to hand, transmission, πυρὸς παραλλαγαί A. Ag. 490 ;change of position, movement,τὸ τάχος τῆς π., of the sun's apparent mo
variation παραλλ-ᾰγή, ἡ, passing from hand to hand, transmission, πυρὸς παραλλαγαί [[ 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 490 ] Refs 4th c.BC+]; change of position, movement, τὸ τάχος τῆς π.
cheat παραλογ-ίζομαι, in keeping accounts, A. cheat, D. 27.29 , 41.30 , Philem. 32 : c. dupl. acc.,defraud of, π. τρία ἡμιωβέλια τοὺς ναοποιούς Arist. Rh. 1374b26 , cf. Isoc. 12.243 ;reckon fraudul
to deceive παραλογ-ίζομαι, in keeping accounts, cheat, [[ 4th c.BC: Demosthenes Orator 27.29, 41.30, 4th-3rd c.BC: Philemo Comicus 32 ] Refs 4th c.BC+]: with double accusative, defraud of, π. τρία ἡμ
stay beside παραμένω, poet.παρμένω Pi. P. 8.40 , S. Ichn. 169 (trim.): — A. stay besideornear, stand by, οὐδέ τις αὐτῷ Ἀργείων παρέμεινε Il. 11.402 , cf. 15.400 ; παράμεινον τὸν βίον ἡμῖν Ar. Pax
to continue παραμένω, poetry παρμένω [[ 5th c.BC: Pindarus Lyricus “P.” 8.40, 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Ichn.” 169 (trimeter)] Refs 5th c.BC+]: — stay beside or near, stand by, οὐδέ τις αὐτῷ Ἀργε
measure παραμετρ-έω, A. measureone thingbyanother,compare, τὰς δυνάμεις Phld. Rh. 2.255 S. , cf. Plu. 2.78f (v.l.), Luc. Pr.Im. 21 , Arr. Epict. 1.2.10 :— Med. ,compare oneself,τινι withanother thi
read beside, compare, collate παρανα-γιγνώσκω, laterπαρανα-γῑνώσκω, A. read beside, compare, collateone documentwithanother, τοὺς λόγους ἡμῶν . . π. τοῖς αὑτῶν Isoc. 12.17 ; π. τοὺς νόμους τῷ ψηφίσ
to read publicly παρανα-γιγνώσκω, later παρανα-γῑνώσκω, read beside, compare, collate one document with another, τοὺς λόγους ἡμῶν.. π. τοῖς αὑτῶν [[ 5th-6th c.BC: Isocrates Orator 12.17; π. τοὺς νόμο
swim along παρανήχομαι, A. swim alongthe shore, εἰ δέ κ' ἔτι προτέρω παρανήξομαι Od. 5.417 ; ἐν χρῷ παρενήχοντο τὴν γῆν Plu. 2.161f : c. acc. loci,swim past, Poet. ap. eund. 2.90d : metaph., παρε
transgress the law, actunlawfully παρανομ-έω,impf. A. παρενόμουν Lys. 3.17 , D. 17.22 , Aeschin. 3.77 :fut. -ήσω Luc. Tim. 45 :aor. παρενόμησα Hdt. 7.238 , Th. 3.67 , Luc. Am. 20 , later παρ
to break the law παρανομ-έω, imperfect παρενόμουν [[ 5th c.BC: Lysias Orator 3.17, 4th c.BC: Demosthenes Orator 17.22, 4th c.BC: Aeschines Orator 3.77 ] Refs 5th c.BC+]: future -ήσω[[ 2nd c.AD: Lucia
lawbreaker παράνομ-ος, ον, lawless, violent, ὀργά, δάκος, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 997 (Lyric poetry), “Tr.” 284 (Lyric poetry); π. δὴ.. δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου 5th-6th c.BC: Plat
unlawfully Included with: παράνομ-ος, ον, lawless, violent, ὀργά, δάκος, [[ 5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 997 (Lyric poetry), “Tr.” 284 (Lyric poetry); π. δὴ.. δόξει γεγονέναι ἐκ νομίμου 5th
that which is spread before παραπέτασμα,ατος,τό, A. that which is spread beforea thing,hanging, curtain, παραπετάσματα ποικίλα Hdt. 9.82 ; π. Μηδικά Ar. Ra. 938 ; τὸ π. τὸ Κύπριον Id. Fr. 611 ;
a canopy παραπέτασμα, ατος, τό, that which is spread before a thing, hanging, curtain, παραπετάσματα ποικίλα [[ 5th c.BC: Herodotus Historicus 9.82; π. Μηδικά 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Rana
beside παραποτάμιος,α,ον, alsoος,ον D.S. 3.8 , A. besideornear a river, lyingordwelling on a river, πόλις Hdt. 2.60 ; πεδίον E. Ba. 874 (lyr.) ;[χώρα] D.S.l.c., Hld. 10.1 ;Παραποτάμιοι, name of
hang alongside, to παραρτ-άω, A. hang alongside, to, orupon, Ael. NA 1.2 ; ξιφίδιον ἐκ τῆς ὀροφῆς Plu. 2.844e :— Pass. , μάχαιρα παρήρτητο Id. Ant. 4 ;παρηρτῆσθαι μάχαιραν to haveithung by one's
tied παράσειρος,ον, (σειρά) A. tiedorfastened alongside,π. ἵπποςa horseharnessed alongsideof the regular pair, = σειραφόρος , Poll. 1.141 , Them. Or. 4.50a : metaph.,associate, E. Or. 1017 (lyr.). I