And Helkias, Zacharias, and Sielus the gouernours of the Temple, gaue to the Priests for the Passeouer, two thousand and sixe hundred sheepe, and three hundreth calues.
- Type
- apocrypha verse
Free Resources
Search the Free Resources catalog.
And Helkias, Zacharias, and Sielus the gouernours of the Temple, gaue to the Priests for the Passeouer, two thousand and sixe hundred sheepe, and three hundreth calues.
And Jeconias, and Samaias, and Nathanael his brother, and Assabias, and Ochiel, and Joram, captains over thousands, gave to the Levites for the passover five thousand sheep, and seven hundred calves.
καὶ Ιεχονιας καὶ Σαμαιας καὶ Ναθαναηλ ὁ ἀδελφὸς καὶ Ασαβιας καὶ Οχιηλος καὶ Ιωραμ χιλίαρχοι ἔδωκαν τοῖς Λευίταις εἰς πασχα πρόβατα πεντακισχίλια μόσχους ἑπτακοσίους
And Jeconiah, and Shemaiah, and Nethanel his brother, and Hashabiah, and Ochiel, and Joram, captains over thousands, gave to the Levites for the Passover five thousand sheep, and seven hundred calves.
And Iechonias, and Samaias, and Nathanael his brother, and Assabias, and Ochiel, and Ioram captaines ouer thousands, gaue to the Leuites for the Passeouer fiue thousand sheepe, and seuen hundreth…
In the first year of Cyrus king of the Persians, that the word of the Lord might be accomplished, that he had promised by the mouth of Jeremy;
βασιλεύοντος Κύρου Περσῶν ἔτους πρώτου εἰς συντέλειαν ῥήματος κυρίου ἐν στόματι Ιερεμιου ἤγειρεν κύριος τὸ πνεῦμα Κύρου βασιλέως Περσῶν καὶ ἐκήρυξεν ἐν ὅλῃ τῇ βασιλείᾳ αὐτοῦ καὶ ἅμα διὰ γραπτῶν λέγων
In the first year of Cyrus king of the Persians, that the word of the Lord might be accomplished, that he had promised by the mouth of Jeremiah;
In the first yeere of Cyrus king of the Persians, that the worde of the Lorde might bee accomplished, that hee had promised by the mouth of Ieremie:
King Cyrus also brought forth the holy vessels which Nabuchodonosor had carried away from Jerusalem, and had set up in his temple of idols.
φιάλαι χρυσαῖ τριάκοντα ἀργυραῖ δισχίλιαι τετρακόσιαι δέκα καὶ ἄλλα σκεύη χίλια
King Cyrus also brought forth the holy vessels which Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem, and had set up in his temple of idols.
King Cyrus also brought foorth the holy vessels which Nabuchodonosor had caried away from Ierusalem, and had set vp in his temple of idoles.
Now when Cyrus king of the Persians had brought them forth, he delivered them to Mithridates his treasurer:
τὰ δὲ πάντα σκεύη διεκομίσθη χρυσᾶ καὶ ἀργυρᾶ πεντακισχίλια τετρακόσια ἑξήκοντα ἐννέα ἀνηνέχθη δὲ ὑπὸ Σαναβασσάρου ἅμα τοῖς ἐκ τῆς αἰχμαλωσίας ἐκ Βαβυλῶνος εἰς Ιεροσόλυμα
Now when Cyrus king of the Persians had brought them forth, he delivered them to Mithridates his treasurer:
Now when Cyrus king of the Persians had brought them foorth, hee deliuered them to Mithridates his treasurer:
and by him they were delivered to Sanabassar the governor of Judea.
ἐν δὲ τοῖς ἐπὶ Ἀρταξέρξου τοῦ Περσῶν βασιλέως χρόνοις κατέγραψεν αὐτῷ κατὰ τῶν κατοικούντων ἐν τῇ Ιουδαίᾳ καὶ Ιερουσαλημ Βεσλεμος καὶ Μιθραδάτης καὶ Ταβελλιος καὶ Ραουμος καὶ Βεελτέεμος καὶ Σαμσαῖος ὁ
and by him they were delivered to Sheshbazzar the governor of Judea.
And by him they were deliuered to Sanabassar ye gouernour of Iudea.
And this was the number of them; A thousand golden cups, and a thousand of silver, censers of silver twenty-nine, vials of gold thirty, and of silver two thousand four hundred and ten, and a thousand
βασιλεῖ Ἀρταξέρξῃ κυρίῳ οἱ παῖδές σου Ραουμος ὁ τὰ προσπίπτοντα καὶ Σαμσαῖος ὁ γραμματεὺς καὶ οἱ ἐπίλοιποι τῆς βουλῆς αὐτῶν κριταὶ οἱ ἐν Κοίλῃ Συρίᾳ καὶ Φοινίκῃ
And this was the number of them; A thousand golden cups, and a thousand of silver, censers of silver twenty-nine, vials of gold thirty, and of silver two thousand four hundred and ten, and a thousand