And in three days were all they of the tribe of Judah and Benjamin gathered together at Jerusalem the twentieth day of the ninth month.
- Type
- bible verse
- Language
- english
And in three dayes were all they of the tribe of Iuda and Beniamin gathered together at Ierusalem the twentieth day of the ninth moneth.
- Type
- apocrypha verse
This day is holy unto the Lord; (for they all wept when they heard the law:)
- Type
- bible verse
- Language
- english
ἡ ἡμέρα αὕτη ἐστὶν ἁγία τῷ κυρίῳ καὶ πάντες ἔκλαιον ἐν τῷ ἀκοῦσαι τοῦ νόμου
- Type
- bible verse
- Language
- greek
This day is holy unto the Lord (for they all wept when they heard the law);
- Type
- bible verse
- Language
- english
This day is holy vnto ye Lord; for they all wept when they heard the law.
- Type
- apocrypha verse
go then, and eat the fat, and drink the sweet, and send part to them that have nothing:
- Type
- bible verse
- Language
- english
βαδίσαντες οὖν φάγετε λιπάσματα καὶ πίετε γλυκάσματα καὶ ἀποστείλατε ἀποστολὰς τοῖς μὴ ἔχουσιν
- Type
- bible verse
- Language
- greek
go then, and eat the fat, and drink the sweet, and send part to them that have nothing:
- Type
- bible verse
- Language
- english
Goe then and eate the fat, and drinke the sweet, and send part to them that haue nothing.
- Type
- apocrypha verse
for this day is holy unto the Lord: and be not sorrowful; for the Lord will bring you to honour.
- Type
- bible verse
- Language
- english
ἁγία γὰρ ἡ ἡμέρα τῷ κυρίῳ καὶ μὴ λυπεῖσθε ὁ γὰρ κύριος δοξάσει ὑμᾶς
- Type
- bible verse
- Language
- greek
for this day is holy unto the Lord: and be not sorrowful; for the Lord will bring you to honor.
- Type
- bible verse
- Language
- english
For this day is holy vnto the Lord, and be not sorrowfull; for the Lord will bring you to honour.
- Type
- apocrypha verse
So the Levites published all things to the people, saying, This day is holy to the Lord; be not sorrowful.
- Type
- bible verse
- Language
- english
καὶ οἱ Λευῖται ἐκέλευον τῷ δήμῳ παντὶ λέγοντες ἡ ἡμέρα αὕτη ἁγία μὴ λυπεῖσθε
- Type
- bible verse
- Language
- greek
So the Levites published all things to the people, saying, This day is holy to the Lord; be not sorrowful.
- Type
- bible verse
- Language
- english
So the Leuites published all things to the people, saying: This day is holy to the Lord, be not sorrowfull.
- Type
- apocrypha verse
Then went they their way, every one to eat and drink and make merry, and to give part to them that had nothing, and to make great cheer;
- Type
- bible verse
- Language
- english
καὶ ᾤχοντο πάντες φαγεῖν καὶ πιεῖν καὶ εὐφραίνεσθαι καὶ δοῦναι ἀποστολὰς τοῖς μὴ ἔχουσιν καὶ εὐφρανθῆναι μεγάλως
- Type
- bible verse
- Language
- greek
Then went they their way, every one to eat and drink and make merry, and to give part to them that had nothing, and to make great cheer;
- Type
- bible verse
- Language
- english
Then went they their way, euery one to eate and drinke, & make mery, and to giue part to them that had nothing, and to make great cheere,
- Type
- apocrypha verse
because they understood the words wherein they were instructed, and for the which they had been assembled.
- Type
- bible verse
- Language
- english
ὅτι καὶ ἐνεφυσιώθησαν ἐν τοῖς ῥήμασιν οἷς ἐδιδάχθησαν καὶ ἐπισυνήχθησαν
- Type
- bible verse
- Language
- greek
